tón bedeutet auf Deutsch
| Tschechisch | Deutsch |
|---|---|
| tón noun | der Ton [des Tons, des Tones; die Tone, die Töne]◼◼◼Substantiv der Farbton [des Farbton(e)s; die Farbtöne]◼◼◻Substantiv der Klang [des Klangs, des Klanges; die Klänge]◼◼◻Substantiv die Stimmung [der Stimmung; die Stimmungen]◼◼◻Substantiv die Note [der Note; die Noten]◼◼◻Substantiv die Schattierung [der Schattierung; die Schattierungen]◼◼◻Substantiv die Tonhöhe [der Tonhöhe; die Tonhöhen]◼◼◻Substantiv die Nuance [der Nuance; die Nuancen]◼◻◻Substantiv die Tonlage [der Tonlage; die Tonlagen]◼◻◻Substantiv die Abstufung [der Abstufung; die Abstufungen]◼◻◻Substantiv |
| tónina noun | die Tonart [der Tonart; die Tonarten]◼◼◼Substantiv |
| tónový rozsah | tonumfang◼◼◼ |
| chitón noun | der Chiton [des Chitons; die Chitone|Chitons]◼◼◼Substantiv |
| kartón noun | die Pappe [der Pappe; die Pappen]◼◼◼Substantiv der Karton [des Kartons; die Kartons/(seltener:) Kartone]◼◼◼Phrase |
| maratónský noun | der Marathon [des Marathons; die Marathons]◼◼◼Substantiv |
| monotónní adjective | monoton [monotoner; am monotonsten]◼◼◼Adjektiv eintönig [eintöniger; am eintönigsten]◼◼◼Adjektiv |
| Platón noun | der Platon [des Platons; die Platons]◼◼◼Substantiv |
| Platón | Plato◼◼◼ |
| platónský adjective | platonisch◼◼◼Adjektiv |
| půltón noun | der Halbton [des Halbtones, des Halbtons; die Halbtöne]◼◼◼Substantiv |
| tritón | Tritonus◼◼◼ |
| vyzváněcí tón | Klingelton◼◼◼ |
