Tschechisch | Deutsch |
---|---|
soudce noun | der Richter [des Richters; die Richter]◼◼◼Substantiv die Richterin [der Richterin; die Richterinnen]◼◼◻Substantiv der Schiedsrichter [des Schiedsrichters; die Schiedsrichter]◼◼◻Substantiv der Vermittler [des Vermittlers; die Vermittler]◼◻◻Substantiv der Schlichter [des Schlichters; die Schlichter]◼◻◻Substantiv der Ombudsmann [des Ombudsmanns, des Ombudsmannes; die Ombudsmänner, die Ombudsleute]◼◻◻Substantiv |
soudce verb | urteilen [urteilte; hat geurteilt] (über +AKK)◼◼◻Verb richten [richtete; hat gerichtet] (an +AKK)◼◼◻Verb beurteilen [beurteilte; hat beurteilt]◼◼◻Verb schlichten [schlichtete; hat geschlichtet]◼◻◻Verb |
soudce | Mediator◼◻◻ Referee◼◻◻ |
smírčí soudce noun | der Friedensrichter [des Friedensrichters; die Friedensrichter]◼◼◼Substantiv |