Tschechisch | Deutsch |
---|---|
počet noun | die Anzahl [der Anzahl]◼◼◼Substantiv die Zahl [der Zahl; die Zahlen]◼◼◼Substantiv die Nummer [der Nummer; die Nummern]◼◼◻Substantiv die Menge [der Menge; die Mengen]◼◼◻Substantiv die Einheit [der Einheit; die Einheiten]◼◼◻Substantiv die Ziffer [der Ziffer; die Ziffern]◼◼◻Substantiv die Quantität [der Quantität; die Quantitäten]◼◻◻Substantiv der Graf [des Grafen; die Grafen]◼◻◻Substantiv der Jahrgang [des Jahrganges, des Jahrgangs; die Jahrgänge]◼◻◻Substantiv der Numerus [des Numerus; die Numeri]◼◻◻Substantiv der Kalkül [des Kalküls; die Kalküle]◼◻◻Substantiv das Konkrement [des Konkrementes/Konkrements; die Konkremente]◼◻◻Substantiv |
počet verb | zählen [zählte; hat gezählt]◼◼◻Verb nummerieren [nummerierte; hat nummeriert]◼◻◻Verb |
početní | zahlenmäßig◼◼◼ |
početní adjective | numerisch◼◼◼Adjektiv |
početný adjective | zahlreich [zahlreicher; am zahlreichsten]◼◼◼Adjektiv |
početí noun | die Empfängnis [der Empfängnis; die Empfängnisse]◼◼◼Substantiv die Konzeption [der Konzeption; die Konzeptionen]◼◼◻Substantiv |
diferenciální počet noun | die Differenzialrechnung [der Differenzialrechnung; die Differenzialrechnungen]◼◼◼Substantiv die Differentialrechnung [der Differentialrechnung; die Differentialrechnungen]◼◼◼Substantiv |
integrální počet noun | die Integralrechnung [der Integralrechnung; —]◼◼◼Substantiv |
letopočet noun | die Jahreszahl [der Jahreszahl; die Jahreszahlen]◼◼◼Substantiv |
neposkvrněné početí | |
neposkvrněném početí | |
nespočetný adjective | unzählig◼◼◼Adjektiv zahllos◼◼◼Adjektiv |
propočet noun | die Berechnung [der Berechnung; die Berechnungen]◼◼◼Substantiv |
rozpočet noun | das Budget [des Budgets; die Budgets]◼◼◼Substantiv der Haushalt [des Haushalt(e)s; die Haushalte]◼◼◼Substantiv der Etat [des Etats; die Etats]◼◼◻Substantiv |
variační počet noun | die Variationsrechnung◼◼◼Substantiv |
výpočet noun | die Berechnung [der Berechnung; die Berechnungen]◼◼◼Substantiv die Rechnung [; die Rechnungen]◼◼◻Substantiv die Kalkulation [der Kalkulation; die Kalkulationen]◼◼◻Substantiv das Rechnen [des Rechnens; —]◼◻◻Substantiv |
výpočetní | Rechen-◼◼◼ |
výpočetní tomografie noun | die Computertomographie [der Computertomographie; die Computertomographien]◼◼◼Substantiv |
zápočet noun | die Aufrechnung [der Aufrechnung; die Aufrechnungen]◼◼◼Substantiv |