Tschechisch | Deutsch |
---|---|
noční můra noun | der Nachtmahr [des Nachtmahrs, des Nachtmahres; die Nachtmahre]◼◻◻Substantiv |
noční můra | Angsttraum◼◻◻ Alpdruck◼◻◻ |
noční pták noun | die Nachteule [der Nachteule; die Nachteulen]◼◼◼Phrase der Nachtmensch [des Nachtmenschen; die Nachtmenschen]◼◼◻Phrase |
noční stolek noun | der Nachttisch [des Nachttisch(e)s; die Nachttische]◼◼◼Substantiv |
nočník noun | das Töpfchen [des Töpfchens; die Töpfchen]◼◼◼Substantiv der Nachttopf [des Nachttopf(e)s; die Nachttöpfe]◼◼◻Substantiv |
nočník | gang◼◻◻ |
pobočník noun | der Adjutant [des Adjutanten; die Adjutanten]◼◼◼Substantiv |
půlnoční adjective | nördlich [nördlicher; am nördlichsten]◼◼◼Adjektiv mitternächtlich◼◼◼Adjektiv |
půlnoční noun | die Christmette [der Christmette; die Christmetten]◼◼◼Phrase |
roční adjective | jährlich◼◼◼Adjektiv jährig◼◻◻Phrase |
roční | Jahres-◼◼◻ |
roční období noun | die Jahreszeit [der Jahreszeit; die Jahreszeiten]◼◼◼Substantiv die Saison [der Saison; die Saisons, die Saisonen]◼◼◻Substantiv |
roční období | |
ročník noun | der Jahrgang [des Jahrganges, des Jahrgangs; die Jahrgänge]◼◼◼Substantiv das Jahr [des Jahr(e)s; die Jahre]◼◼◼Substantiv die Klasse [der Klasse; die Klassen]◼◼◻Substantiv das Baujahr [des Baujahres, des Baujahrs; die Baujahre]◼◼◻Phrase das Jahrbuch [des Jahrbuch(e)s; die Jahrbücher]◼◻◻Substantiv die Promotion [der Promotion; die Promotionen, —]◼◻◻Phrase die Lese [der Lese; die Lesen]◼◻◻Substantiv |
ročník | Jahrgangs◼◻◻ |
slunečnice roční noun | die Sonnenblume [der Sonnenblume; die Sonnenblumen]◼◼◼Substantiv |
tlumočník noun | der Dolmetscher [des Dolmetschers; die Dolmetscher]◼◼◼Substantiv der Dolmetsch [des Dolmetsch(e)s; die Dolmetsche]◼◼◼Substantiv der Übersetzer [des Übersetzers; die Übersetzer]◼◼◼Substantiv die Dolmetscherin [der Dolmetscherin; die Dolmetscherinnen]◼◼◻Substantiv der Interpret [des Interpreten; die Interpreten]◼◼◻Substantiv der Interpreter [des Interpreters; die Interpreter]◼◼◻Substantiv |
velikonoční adjective | österlich [österlicher; am österlichsten]◼◼◼Adjektiv |
velikonoční noun | der Pascal [des Pascals; die Pascals, die Pascal]◼◻◻Substantiv |
velikonoční beránek noun | das Osterlamm [des Osterlammes, des Osterlamms; die Osterlämmer]◼◼◼Phrase der Pascha [des Paschas; die Paschas, —]◼◼◼Substantiv das Passah [des Passahs; —]◼◼◼Substantiv |
velikonoční beránek | Passa◼◼◼ |