noční bedeutet auf Deutsch
| Tschechisch | Deutsch |
|---|---|
| noční noun | die Nacht [der Nacht; die Nächte]◼◼◼Substantiv das Nocturne [des Nocturnes|Nocturne; die Nocturnes]◼◻◻Substantiv |
| noční adjective | nächtlich [nächtlicher; am nächtlichsten]◼◼◼Adjektiv nachtaktiv [nachtaktiver; am nachtaktivsten]◼◼◻ |
| noční | Nacht-◼◼◻ Nachttier◼◻◻ |
| noční doba noun | die Nacht [der Nacht; die Nächte]◼◼◼Substantiv |
| noční klid noun | die Nachtruhe [der Nachtruhe; —]◼◼◼Phrase |
| noční klub noun | der Nachtklub [des Nachtklubs; die Nachtklubs]◼◼◼Phrase der Nightclub◼◼◻Phrase |
| noční košile noun | das Nachthemd [des Nachthemd(e)s; die Nachthemden]◼◼◼Substantiv |
| noční modrá | Nachtblau◼◼◼ |
| noční můra noun | der Albtraum [des Albtraums/Albtraumes; die Albträume]◼◼◼Phrase der Alptraum [des Alptraums/Alptraumes; die Alpträume] (richtig: Albtraum)◼◼◼Substantiv der Nachtmahr [des Nachtmahrs, des Nachtmahres; die Nachtmahre]◼◻◻Substantiv |
| noční můra | Angsttraum◼◻◻ Alpdruck◼◻◻ |
| noční pták noun | die Nachteule [der Nachteule; die Nachteulen]◼◼◼Phrase der Nachtmensch [des Nachtmenschen; die Nachtmenschen]◼◼◻Phrase |
| noční stolek noun | der Nachttisch [des Nachttisch(e)s; die Nachttische]◼◼◼Substantiv |
| nočník noun | das Töpfchen [des Töpfchens; die Töpfchen]◼◼◼Substantiv der Nachttopf [des Nachttopf(e)s; die Nachttöpfe]◼◼◻Substantiv |
| nočník | gang◼◻◻ |
| Boží hod velikonoční noun | der Ostersonntag [des Ostersonntags; die Ostersonntage]◼◼◼Phrase |
| Boží hod vánoční noun | das Weihnachten [des Weihnachten; die Weihnachten]◼◼◼Substantiv der Weihnachtstag [des Weihnachtstages, des Weihnachtstags; die Weihnachtstage]◼◼◻Phrase |
| půlnoční adjective | nördlich [nördlicher; am nördlichsten]◼◼◼Adjektiv mitternächtlich◼◼◼Adjektiv |
| půlnoční noun | die Christmette [der Christmette; die Christmetten]◼◼◼Phrase |
| velikonoční adjective | österlich [österlicher; am österlichsten]◼◼◼Adjektiv |
| velikonoční noun | der Pascal [des Pascals; die Pascals, die Pascal]◼◻◻Substantiv |
| velikonoční beránek noun | das Osterlamm [des Osterlammes, des Osterlamms; die Osterlämmer]◼◼◼Phrase der Pascha [des Paschas; die Paschas, —]◼◼◼Substantiv das Passah [des Passahs; —]◼◼◼Substantiv |
| velikonoční beránek | Passa◼◼◼ Paschalamm◼◼◻ Passahlamm◼◼◻ Passalamm◼◻◻ |
| Velikonoční neděle noun | der Ostersonntag [des Ostersonntags; die Ostersonntage]◼◼◼Phrase |
| Velikonoční ostrov | Osterinsel◼◼◼ |
