Tschechisch | Deutsch |
---|---|
nemoc noun | die Krankheit [der Krankheit; die Krankheiten]◼◼◼Substantiv die Erkrankung [der Erkrankung; die Erkrankungen]◼◼◻Substantiv das Leiden [des Leidens; die Leiden]◼◼◻Substantiv die Seuche [der Seuche; die Seuchen]◼◼◻Substantiv die Infektionskrankheit [der Infektionskrankheit; die Infektionskrankheiten]◼◼◻Phrase die Übelkeit [der Übelkeit; —]◼◼◻Substantiv die Beschwerde [der Beschwerde; die Beschwerden]◼◻◻Substantiv die Schwäche [der Schwäche; die Schwächen]◼◻◻Phrase die Sucht [der Sucht; die Süchte, die Suchten]◼◻◻Substantiv |
nemoc | Morbus◼◼◻ |
nemoc šílených krav | Rinderwahn◼◼◼ |
nemoc šílených krav noun | der Rinderwahnsinn [des Rinderwahnsinns; —]◼◼◼Substantiv |
nemocenská noun | die Arbeitsunfähigkeit [der Arbeitsunfähigkeit; die Arbeitsunfähigkeiten]◼◼◼Substantiv der Krankenstand [des Krankenstand(e)s; die Krankenstände]◼◼◻Substantiv |
nemocenské pojištění noun | die Krankenversicherung [der Krankenversicherung; die Krankenversicherungen]◼◼◼Substantiv |
nemocnice noun | das Krankenhaus [des Krankenhauses; die Krankenhäuser]◼◼◼Substantiv das Hospital [des Hospitals; die Hospitäler]◼◼◻Substantiv die Klinik [der Klinik; die Kliniken]◼◼◻Substantiv das der Spital [des Spitals, des Spitals; die Spitäler]◼◼◻Substantiv das Lazarett [des Lazarettes, des Lazaretts; die Lazarette]◼◼◻Phrase das Klinikum [des Klinikums; —]◼◻◻Phrase |
nemocný adjective | krank [kränker; am kränksten]◼◼◼Adjektiv schwach [schwächer; am schwächsten]◼◼◻Adjektiv kränklich◼◻◻Adjektiv unangenehm [unangenehmer; am unangenehmsten]◼◻◻Adjektiv krankhaft [krankhafter; am krankhaftesten]◼◻◻Adjektiv |
nemocný 36 | die Kranke [eine Kranke; der/einer Kranken; die Kranken/zwei Kranke]◼◼◻Substantiv |
nemocný noun | der Patient [des Patienten; die Patienten]◼◼◻Substantiv |
nemocný | Kranker◼◼◻ leid◼◼◻ unwohl◼◻◻ |
akutní horská nemoc noun | die Höhenkrankheit [der Höhenkrankheit; die Höhenkrankheiten]◼◼◼Phrase |
chronická obstrukční plicní nemoc | |
dětské nemoci | |
Hodgkinova nemoc | |
jsem nemocná | |
jsem nemocný | |
mořská nemoc noun | die Seekrankheit [der Seekrankheit; —]◼◼◼Substantiv |
onemocnění noun | die Krankheit [der Krankheit; die Krankheiten]◼◼◼Substantiv die Erkrankung [der Erkrankung; die Erkrankungen]◼◼◼Substantiv |