muž bedeutet auf Deutsch
| Tschechisch | Deutsch |
|---|---|
| muž noun | der Mann [des Mannes, des Manns; die Männer, die Mannen]◼◼◼Substantiv die Frau [der Frau; die Frauen]◼◼◼Substantiv der Mensch [des Menschen; die Menschen]◼◼◻Substantiv das Alter [des Alters; die Alter]◼◼◻Substantiv die Männer◼◼◻Substantiv der Ehemann [des Ehemannes, des Ehemanns; die Ehemänner]◼◼◻Substantiv der Kerl [des Kerls; die Kerle/(auch: Kerls)]◼◼◻Substantiv die Ehefrau [der Ehefrau; die Ehefrauen]◼◼◻Substantiv das Männchen [des Männchens; die Männchen]◼◻◻Substantiv der Ehepartner [des Ehepartners; die Ehepartner]◼◻◻Substantiv der Gatte [des Gatten; die Gatten]◼◻◻Substantiv der Gemahl [des Gemahls, des Gemahles; die Gemahle]◼◻◻Substantiv die Gattin [der Gattin; die Gattinnen]◼◻◻Substantiv der Bub [des Buben; die Buben]◼◻◻Substantiv der Ehegatte [des Ehegatten; die Ehegatten]◼◻◻Substantiv die Eheleute [—; die Eheleute]◼◻◻Substantiv |
| muž adjective | männlich [männlicher; am männlichsten]◼◼◻Adjektiv menschlich [menschlicher; am menschlichsten]◼◻◻Adjektiv |
| muž | guter Mensch◼◻◻ |
| muž verb | bemannen [bemannte; hat bemannt]◼◻◻Phrase |
| muž v domácnosti noun | der Hausmann [des Hausmann(e)s; die Hausmänner]◼◼◼Substantiv |
| muži noun | der Mann [des Mannes, des Manns; die Männer, die Mannen]◼◼◼Substantiv die Männer◼◼◼Substantiv die Menschheit [der Menschheit; —]◼◼◻Substantiv das Menschengeschlecht [des Menschengeschlechts, des Menschengeschlechtes; die Menschengeschlechter]◼◻◻Phrase |
| mužik noun | der Muschik [des Muschiks; die Muschiks]◼◼◼Substantiv |
| mužnost noun | die Männlichkeit [der Männlichkeit; —]◼◼◼Substantiv |
| mužnost | Mannsein◼◻◻ |
| mužný adjective | männlich [männlicher; am männlichsten]◼◼◼Adjektiv maskulin [maskuliner; am maskulinsten]◼◼◻Adjektiv |
| mužský adjective | männlich [männlicher; am männlichsten]◼◼◼Adjektiv maskulin [maskuliner; am maskulinsten]◼◼◻Adjektiv viril [viriler; am virilsten]◼◻◻Adjektiv |
| mužský | |
| mužský noun | das Maskulinum [des Maskulinums; die Maskulina]◼◻◻Phrase das Männchen [des Männchens; die Männchen]◼◻◻Substantiv |
| mužství noun | die Männlichkeit [der Männlichkeit; —]◼◼◼Substantiv |
| mužství | Mannsein◼◼◻ Maskulinität◼◻◻ |
