Tschechisch | Deutsch |
---|---|
kolej noun | das Gleis [des Gleises; die Gleise]◼◼◼Substantiv das Wohnheim [des Wohnheim(e)s; die Wohnheime]◼◼◼Substantiv die Schiene [der Schiene; die Schienen]◼◼◻Substantiv die Residenz [der Residenz; die Residenzen]◼◼◻Substantiv das Studentenheim [des Studentenheim(e)s; die Studentenheime]◼◼◻Substantiv die Spurweite [der Spurweite; die Spurweiten]◼◼◻Substantiv |
koleje noun | das Gleis [des Gleises; die Gleise]◼◼◼Substantiv die Schiene [der Schiene; die Schienen]◼◼◼Substantiv |
kolejiště | Gleisanlage◼◼◼ |
kolejnice noun | die Schiene [der Schiene; die Schienen]◼◼◼Substantiv das Geländer [des Geländers; die Geländer]◼◻◻Substantiv die Reling [der Reling; die Relings, die Relinge]◼◻◻Phrase |
kolejové vozidlo noun | das Schienenfahrzeug [des Schienenfahrzeug(e)s; die Schienenfahrzeuge]◼◼◼Phrase |
kolejové vozidlo | |
dvojkolejný | zweigleisig◼◼◼ |
dvoukolejný | zweigleisig◼◼◼ |
jednokolejný adjective | eingleisig◼◼◼Adjektiv |
vykolejení noun | die Entgleisung [der Entgleisung; die Entgleisungen]◼◼◼Substantiv |
vykolejit verb | entgleisen [entgleiste; ist entgleist]◼◼◼Verb |