činný bedeutet auf Deutsch
| Tschechisch | Deutsch |
|---|---|
| činný | tätig◼◼◼ |
| činný noun | das Aktiv [des Aktivs; die Aktive]◼◼◼Phrase |
| činný adjective | aktiv [aktiver; am aktivsten]◼◼◼Adjektiv rührig [rühriger; am rührigsten]◼◻◻Adjektiv arbeitend◼◻◻Adjektiv |
| dobročinný adjective | wohltätig [wohltätiger; am wohltätigsten]◼◼◼Adjektiv |
| nečinný adjective | untätig [untätiger; am untätigsten]◼◼◼Adjektiv müßig [müßiger; am müßigsten]◼◼◻Adjektiv |
| nečinný | inaktiv◼◼◼ |
| příčinný adjective | kausal◼◼◼Adjektiv ursächlich [ursächlicher; am ursächlichsten]◼◼◻ |
| samostatně výdělečně činný adjective | selbstständig [selbstständiger; am selbstständigsten]◼◼◼Adjektiv |
| samočinný adjective | automatisch◼◼◼Adjektiv |
| zločinný adjective | kriminell [krimineller; am kriminellsten]◼◼◼Adjektiv verbrecherisch◼◼◼Adjektiv |
| zločinný noun | die Kriminelle◼◼◼Substantiv |
| zločinný 36 | der Krimineller◼◻◻Substantiv |
| účinný adjective | wirksam [wirksamer; am wirksamsten]◼◼◼Adjektiv effektiv [effektiver; am effektivsten]◼◼◼Adjektiv effizient [effizienter; am effizientesten]◼◼◼Adjektiv wirkungsvoll [wirkungsvoller; am wirkungsvollsten]◼◼◻Adjektiv |
| účinný | in Kraft◼◻◻ |
