Swedisch-Englisch Wörterbuch »

tills bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
till salu preposition

for sale(being offered for purchase)
preposition
[UK: fɔː(r) seɪl] [US: ˈfɔːr ˈseɪl]

on sale(available for purchase)
preposition
[UK: ɒn seɪl] [US: ɑːn ˈseɪl]

till sjöss preposition

at sea(at the ocean or sea)
preposition
[UK: ət siː] [US: ət ˈsiː]

till skillnad från preposition

as opposed to(in contrast to)
preposition
[UK: əz ə.ˈpəʊzd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæz əˈpoʊzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

unlike(in contrast with; as opposed to)
preposition
[UK: ˌʌn.ˈlaɪk] [US: ən.ˈlaɪk]

till slut preposition

at last(in the end; finally; ultimately)
preposition
[UK: ət lɑːst] [US: ət ˈlæst]

in the end(eventually, finally)
preposition
[UK: ɪn ðə end] [US: ɪn ðə ˈend]

till slut adverb

eventually(in the end)
adverb
[UK: ɪ.ˈven.tʃʊə.li] [US: ɪ.ˈven.tʃə.wə.li]

till största delen adverb

for the most part(mostly)
adverb
[UK: fɔː(r) ðə məʊst pɑːt] [US: ˈfɔːr ðə moʊst ˈpɑːrt]

till synes adverb

ostensiblyadverb
[UK: ɒ.ˈsten.sə.bli] [US: aˈsten.sə.bli]

till syvende och sist preposition

at the end of the day(in summary; ultimately)
preposition
[UK: ət ðə end əv ðə deɪ] [US: ət ðə ˈend əv ðə ˈdeɪ]

aggregationstillstånd [~et ~] substantiv
{n}

state of matter(different phases of matter)
noun
[UK: steɪt əv ˈmæ.tə(r)] [US: ˈsteɪt əv ˈmæ.tər]

arbetstillstånd [~et ~] substantiv
{n}

work permit(authorization to work in a foreign country)
noun
[UK: ˈwɜːk pə.ˈmɪt] [US: ˈwɝːk pər.ˈmɪt]

autismspektrumtillstånd substantiv
{c}

autism spectrum disorder(one of various autistic disorders)
noun

belägringstillstånd [~et ~] substantiv
{n}

state of siege(military state of emergency)
noun

bundet tillstånd substantiv
{n}

bound state(composite of particles that behaves as a single particle)
noun

dittills adverb

hitherto(up to this time)
adverb
[UK: ˌhɪ.ðə.ˈtuː] [US: ˈhɪ.ˌðər.ˈtuː]

theretofore(translation)
adverb
[UK: ˈðeə.tə.fɔː] [US: ðer.tə.ˈfɔːr]

thitherto((archaic) thereto, to that point)
adverb
[UK: ˈðɪ.ðə.ˈtuː] [US: ˌθɪ.ðər.ˈtuː]

thus far(so far)
adverb
[UK: ðʌs ˈfɑː(r)] [US: ˈðəs ˈfɑːr]

flytande tillstånd substantiv
{n}

liquidity(state of being liquid)
noun
[UK: lɪ.ˈkwɪ.dɪ.ti] [US: lɪ.ˈkwɪ.də.ti]

följdtillstånd substantiv
{n}

sequela [sequelas](a disease or condition which is caused by an earlier disease or problem)
noun
[UK: sɪ.ˈkwiː.lə] [US: sɪ.ˈkwiː.lə]

ge tillstånd verb

license [licensed, licensing, licenses](to authorize officially)
verb
[UK: ˈlaɪsns] [US: ˈlaɪ.səns]

granattillsats substantiv

grenade launcher(weapon that shoots grenades)
noun

hitintills adverb

hitherto(up to this time)
adverb
[UK: ˌhɪ.ðə.ˈtuː] [US: ˈhɪ.ˌðər.ˈtuː]

hittills adverb

as yet(up to the present)
adverb
[UK: əz jet] [US: ˈæz jet]

heretofore(up to the present time)
adverb
[UK: ˌhɪə.tuː.ˈfɔː(r)] [US: ˌhɪr.tə.ˈfɔːr]

hitherto(up to this time)
adverb
[UK: ˌhɪ.ðə.ˈtuː] [US: ˈhɪ.ˌðər.ˈtuː]

so far(until now; previously; yet)
adverb
[UK: ˈsəʊ ˈfɑː(r)] [US: ˈsoʊ ˈfɑːr]

thus far(so far)
adverb
[UK: ðʌs ˈfɑː(r)] [US: ˈðəs ˈfɑːr]

kosttillskott [~et ~] substantiv
{n}

dietary supplement(substance taken as a supplement to food to replace nutrients)
noun

krigstillstånd [~et ~] substantiv
{n}

martial law(rule by military authorities)
noun
[UK: ˈmɑːʃ.l̩ lɔː] [US: ˈmɑːr.ʃl̩ ˈlɑː]

livsmedelstillsats substantiv
{c}

food additive(non-food substance added to food)
noun

många svaga är starka tillsammans phrase

many hands make light work(a large number of people cooperating can perform tasks easily)
phrase

medicinskt tillstånd substantiv
{n}

medical condition(a medically measurable disorder)
noun
[UK: ˈme.dɪk.l̩ kən.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈme.dək.l̩ kən.ˈdɪʃ.n̩]

naturtillstånd [~et ~] substantiv
{n}

state of nature(the way that people lived before there was any organized society)
noun

otillständig [~t ~a] adjektiv

indecorous(improper)
adjective
[UK: ɪn.ˈdek.ə.rəs] [US: ɪn.ˈdek.ə.rəs]

permanent uppehållstillstånd substantiv
{n}

permanent residency(visa status)
noun

sinnestillstånd [~et ~] substantiv
{n}

mood [moods](mental state)
noun
[UK: muːd] [US: ˈmuːd]

smaktillsats [~en ~er] substantiv
{c}

flavor [flavors](a substance used to produce a taste)
noun
[UK: ˈfleɪ.və(r)] [US: ˈfleɪ.vər]

123