tår bedeutet auf Englisch
| Swedisch | Englisch |
|---|---|
| tår [~en ~ar] substantiv {c} | tear [tears](drop of clear salty liquid from the eyes) teardrop [teardrops](single tear) |
| tår- adjektiv | lacrimal(of or relating to tears) |
| tårben substantiv {n} | lacrimal bone [lacrimal bones](fragile bone situated near the eye) |
| tårdrypande adjektiv | schmaltzy(Overly sentimental, emotional, maudlin or bathetic) |
| tåredal [~en ~ar] substantiv {c} | vale of tears(the world as the place where difficulties and the sorrows of life are felt) |
| tårfylld [~fyllt ~a] adjektiv | lachrymose(tearful; causing tears) tearful(accompanied by tears) |
| tårgas [~en ~er] substantiv {c} | tear gas [tear gases](chemical compound) |
| tårkörtel [~n ~körtlar] substantiv | lacrimal gland [lacrimal glands](gland which secretes tear fluid) |
| tårpil [~en ~ar] substantiv {c} | weeping willow(Salix babylonica) |
| tårta verb | pie(to hit in the face with a pie) |
| tårta substantiv {c} | cake [cakes](type of sweet dessert) gateau [gateaux](rich, iced cake) |
| tårtning [~en ~ar] substantiv | pieing(an instance of throwing a pie at someone) |
| tårtpapper [~et ~pappret ~, ~en ~pappren] substantiv {n} | doily [doilies](ornamental piece) |
| tårtspade [~n ~spadar] substantiv {c} | cake server(a tool for serving cake) cake slice(a knife with a wide, triangular, unsharpened blade, designed to cut and serve slices of cake) |
| avstå [~stod, ~stått, ~stådd ~stått, pres. ~står] verb | abstain [abstained, abstaining, abstains](refrain from) concede [conceded, conceding, concedes](to yield or make concession) decline [declined, declining, declines](refuse) desist [desisted, desisting, desists](to cease to proceed or act) |
| bakom varje framgångsrik man står en kvinna phrase | behind every successful man there stands a woman(men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners) |
| bestå [bestod, bestått, bestådd bestått, pres. består] verb | consist [consisted, consisting, consists](to be composed (of)) exist [existed, existing, exists](to be) linger [lingered, lingering, lingers](to stay or remain in a place or situation) |
| bistå [~stod, ~stått, ~stådd ~stått, pres. ~står] verb | abet [abetted, abetting, abets](to support, uphold, or aid) aid [aided, aiding, aids](to support) assist [assisted, assisting, assists](help) |
| brista ut i tårar verb | burst into tears(suddenly start crying) |
| bröllopstårta [~n ~tårtor] substantiv {c} | wedding cake(cake used as part of a wedding ceremony) |
| budgetår [~et ~] substantiv {n} | fiscal year [fiscal years](accounting period of one year) |
| chokladtårta [~n ~tårtor] substantiv {c} | chocolate cake(cake containing chocolate) |
| ettåring [~en ~ar] substantiv {c} | yearling [yearlings](one-year-old animal) |
| födelsedagstårta [~n ~tårtor] substantiv {c} | birthday cake(a cake made to celebrate a birthday) |
| förstå [förstod, förstått, förstådd förstått, pres. förstår] verb | appreciate [appreciated, appreciating, appreciates](to be aware of) apprehend [apprehended, apprehending, apprehends](to take hold of (something) with the understanding, see also: understand) catch [caught, caught, catching, catches](to perceive and understand) construe [construed, construing, construes](to interpret or explain the meaning of something) fathom [fathomed, fathoming, fathoms](to deeply understand (someone or something)) |
