Swedisch | Englisch |
---|---|
rättelse [~n ~r] substantiv {c} | corrigendum [corrigenda](error that is to be corrected in a printed work) |
rättelser substantiv {c-Pl} | errata(added page listing the errors which were discovered after printing) |
bakgrundsberättelse substantiv | backstory(previous life and experiences of a fictional character) |
berättelse [~n ~r] substantiv | fable [fables](fictitious narration to enforce some useful truth or precept) |
berättelse [~n ~r] substantiv {c} | history [histories](record or narrative description of past events) narrative [narratives](which is narrated) recount [recounts](narration, description) tale [tales](type of story) |
berättelse [~n ~r] substantiv {n} | story [stories](account of events) |
reseberättelse [~n ~r] substantiv {c} | itinerary [itineraries](account or record of a journey) |
skapelseberättelse [~n ~r] substantiv {c} | creation mythnoun |
underrättelse [~n ~r] substantiv {c} | intelligence(information about the enemy) |
underrättelsetjänst [~en ~er] substantiv {c} | intelligence(department, agency or unit) intelligence agency(governmental agency devoted to information gathering) |