motorhuv bedeutet auf Englisch

bonnet [bonnets]▼(cover over the engine of a motor car)
noun
[UK: ˈbɒ.nɪt] [US: ˈbɑː.nət]

hood [hoods]▼(soft top of a convertible car or carriage)
noun
[UK: hʊd] [US: ˈhʊd]I told you to open the hood, not the trunk. = Jag sade åt dig att öppna motorhuven, inte bagageluckan.