Swedisch-Englisch Wörterbuch »

korrekt bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
korrekt [~, ~a] adjektiv

correct(free from error)
adjective
[UK: kə.ˈrekt] [US: kə.ˈrekt]
It was correct. = Det var korrekt.

for real(genuine, true or natural)
adjective

korrekt n. ~, ~a adverb

correctly(in a correct manner)
adverb
[UK: kə.ˈrekt.li] [US: kə.ˈrekt.li]

korrekthet [~en ~er] substantiv
{c}

correctness(freedom from error)
noun
[UK: kə.ˈrekt.nəs] [US: kə.ˈrekt.nəs]

korrekturläsa [~läste ~läst] verb

proofread [proofread, proofread, proofreading, proofreads](to check for errors in spelling and grammar)
verb
[UK: ˈpruː.friːd] [US: ˈpruː.ˌfrid]
I need someone to proofread my book. = Jag behöver någon som kan korrekturläsa min bok.

korrekturläsare [~n ~, ~läsarna] substantiv
{c}

proofreader [proofreaders](person who proofreads)
noun
[UK: ˈpruː.friː.də(r)] [US: ˈpruː.friː.dər]

korrekturläsning [~en ~ar] substantiv
{c}

proofreading [proofreadings](act or process by which a document is proofread)
noun
[UK: ˈpruː.friːd.ɪŋ] [US: ˈpruː.ˌfrid.ɪŋ]

hyperkorrektion [~en ~er] substantiv
{c}

hypercorrection [hypercorrections](nonstandard language use that results from the over-application of a perceived prescriptive rule)
noun

inkorrekt [~, ~a] adjektiv

incorrect(erroneous)
adjective
[UK: ˌɪnk.ə.ˈrekt] [US: ˌɪnk.ə.ˈrekt]
This is incorrect. = Detta är inkorrekt.

wrong [worse, worst](incorrect)
adjective
[UK: rɒŋ] [US: ˈrɒŋ]

politisk korrekthet substantiv
{c}

political correctness(being politically correct)
noun
[UK: pə.ˈlɪ.tɪk.l̩ kə.ˈrekt.nəs] [US: pə.ˈlɪ.tək.l̩ kə.ˈrekt.nəs]

politiskt inkorrekt adjektiv

politically incorrect(not politically correct)
adjective

politiskt korrekt adjektiv

politically correct(avoiding offense, selectively)
adjective