Swedisch | Englisch |
---|---|
backsteg substantiv {n} | backspace [backspaces](typewriter key) |
backstegstangent substantiv {c} | backspace [backspaces](typewriter key) |
backsvala [~n ~svalor] substantiv {c} | sand martin [sand martins](bird) |
barbacka adverb | bareback(without a saddle) |
bättre att stämma i bäcken än i ån phrase | a stitch in time saves nine(a timely effort can prevent larger problems) |
bromsback [~en ~ar] substantiv {c} | brake pad(friction element in a disc brake) |
comeback [~en ~er] substantiv {c} | comeback [comebacks](return to fame etc.) |
feedback [~en] substantiv {c} | feedback [feedbacks](critical assessment of process or activity) |
flashback [~en ~s] substantiv {c} | flashback [flashbacks](a dramatic device in which an earlier event is inserted into the normal chronological flow of a narrative) |
Habackuk proper noun | Habakkuk(book of the Bible) |
högerback [~en ~ar] substantiv {c} | right back(a defender who plays on the right) |
många bäckar små gör en stor å phrase | many a mickle makes a muckle(lot of small amounts, put together, become a large amount) |
mittback [~en ~ar] substantiv {c} | centre-back(a central defender) |
nedförsbacke [~n ~backar] substantiv {c} | decline [declines](sloping downward) |
njurbäcken substantiv {n} | renal pelvis [renal pelvises](funnel-like dilated proximal part of the ureter in the kidney) |
njurbäckeninflammation substantiv {c} | pyelonephritis [pyelonephritides](infection of the renal pelvis) |
pinsback substantiv {c} | pinchbeck(an alloy of copper and zinc) |
playback [~en] substantiv {c} | lip sync(synchronization of music with lips) |
sakta i backarna interjektion | whoa(slow down) |
skidbacke [~n ~backar] substantiv {c} | ski slope(slope for skiing) |
skulle; The waiter said he would be right back. - Kyparen sa att han strax skulle komma tillbaka. verb | would(indicating an action in the past that was planned or intended) |
slå en backhand verb | backhand(execute a backhand stroke or throw) |
slå ett backhandslag verb | backhand(execute a backhand stroke or throw) |
stå som spön i backen verb | rain cats and dogs(to rain very heavily) |
utförsbacke [~n ~backar] substantiv {c} | decline [declines](sloping downward) |
vänsterback [~en ~ar] substantiv {c} | left back(a defender who plays on the left) |
ytterback [~en ~ar] substantiv {c} | fullback((soccer) a player who plays on the left or right side of defence) |