Švédčina | Angličtina |
---|---|
tryffelgris substantiv {c} | truffle hog(pig used for finding truffles) |
tryffelsvin substantiv {n} | truffle hog(pig used for finding truffles) |
trygg [~t ~a] adjektiv | confident(being very sure of or positive about something) safe [safer, safest](not in danger) |
trygghet [~en ~er] substantiv {c} | safety [safeties](condition or feeling of being safe) security [securities](condition of not being threatened) |
trygghetskänsla [~n ~känslor] substantiv {c} | security [securities](condition of not being threatened) |
tryggt adverb | securely(in a secure manner) |
tryne [~t ~n] substantiv {c} | schnozzle(slang: human nose, especially large one) |
tryne [~t ~n] substantiv {n} | mug [mugs]((slang) the face) snout [snouts](long, projecting nose, mouth, and jaw of a beast) |
trypsin substantiv | trypsin [trypsins](digestive enzyme) |
tryptofan substantiv | tryptophan [tryptophans](essential amino acid) |
albatryffel substantiv | white truffle(species of truffle) |
ana [~de (i ett uttryck) ante, ~t] verb | sense [sensed, sensing, senses](to instinctively be aware) suspect [suspected, suspecting, suspects](imagine or suppose to be true, without proof) |
ångstrykjärn [~et ~] substantiv {n} | steam iron(smoothing iron) |
ångtryck [~et] substantiv {n} | vapor pressure [vapor pressures](pressure that a vapor exerts) |
ansiktsuttryck [~et ~] substantiv {n} | expression [expressions](facial appearance) facial expression(expression or countenance that seems to an onlooker to be represented by the appearance of a person's face) |
atmosfärtryck [~et] substantiv {n} | atmospheric pressure(pressure caused by weight of the atmosphere) |
avtryck [~et ~] substantiv {n} | imprint [imprints](an impression; the mark left behind by printing something) print [prints](visible impression on a surface) |
avtryckare [~n ~, ~tryckarna] substantiv {c} | trigger [triggers](finger-operated lever used to fire a gun) |
axeltryck [~et ~] substantiv {n} | axle load(total weight transferred by one axle) |
bagageförvaringsutrymme substantiv {n} | cloakroom [cloakrooms](room for luggage) |
bagageutrymme [~t ~n] substantiv {n} | trunk [trunks](luggage storage compartment of a sedan/saloon style car) |
benutrymme [~t ~n] substantiv {n} | legroom(space for legs) |
blodtryck [~et ~] substantiv {n} | blood pressure [blood pressures](pressure exerted by the blood against the walls of the arteries and veins) |
blodutstryk substantiv {n} | blood film(blood spread on a slide) |
botrytisk blomställning substantiv {c} | raceme [racemes](type of inflorescence) |
brandkårsutryckning [~en ~ar] substantiv {c} | fire alarm(response to a fire by the fire department) |
chokladtryffel [~n ~tryfflar] substantiv {c} | chocolate truffle(type of confection) |
country rock substantiv {c} | country rock(country rock music) |
countrymusik [~en] substantiv {c} | country music(style of music) |
eftertryck förbjudes phrase | all rights reserved(copyright notice formula) |
eftertryckligt adverb | emphatically(in an emphatic manner) |
feltryck [~et ~] substantiv | misprint [misprints](an accidental mistake in print) |
fingeravtryck [~et ~] substantiv {n} | fingerprint [fingerprints](the pattern of ridges on the tips of the fingers) |
förtryck [~et ~] substantiv | oppression [oppressions](act of oppressing, or the state of being oppressed) |