Švédčina | Angličtina |
---|---|
tappa [~de ~t] verb | drop [dropped, dropping, drops](to let (something) fall; to allow (something) to fall (either by releasing hold of, or losing one's grip on)) lose(cause (something) to cease to be in one's possession or capability) tap [tapped, tapping, taps](to furnish with taps) |
tappa andan adjektiv | breathless(having difficulty breathing; gasping) |
tappa ansiktet verb | lose face(lose respect of others) |
tappa bort verb | lose(cause (something) to cease to be in one's possession or capability) |
tappa hakan phrase | someone's jaw dropped(expression of someone's surprise) |
tappa stinget verb | run out of steam(to run out of energy or motivation) |
tappa ångan verb | hit the wall(experience sudden fatigue from glycogen depletion) |
tappare [~n ~, tapparna] substantiv {c} | dropper [droppers](one who drops something) |
bli borttappat verb | go astray(of objects: to become lost or mislaid) |
ertappa [~de ~t] verb | bust [busted, busting, busts]((slang) to catch someone in the act of doing something wrong, socially and morally inappropriate, or illegal) |
få någon att tappa hakan verb | blow someone's mind(to astonish) |
få någon och tappa hakan verb | blow someone's mind(to astonish) |
förlora/tappa talförmågan phrase | cat got someone's tongue(why are you not saying anything?) |
häftapparat [~en ~er] substantiv {c} | stapler [staplers](device which binds together paper) |
jag har tappat bort min plånbok phrase | I lost my walletphrase |
jag har tappat bort mina glasögon phrase | I lost my glassesphrase |
jag har tappat bort mina nycklar phrase | I lost my keysphrase |
verb phrases for losing contact: tappa kontakten adjektiv | out of touch(no longer maintaining contact) |