Švédčina | Angličtina |
---|---|
snitt substantiv {n} | cut [cuts](act of cutting) intersection [intersections](in set theory) |
snittar substantiv {c-Pl} | canapé(a bite-sized slice open-faced sandwich) |
användargränssnitt [~et ~] substantiv {n} | user interface [user interfaces](the part of a software application that a user sees and interacts with) |
avsnitt [~et ~] substantiv {n} | cutting [cuttings](section removed from a larger whole) episode [episodes](instalment of a drama told in parts) installment [installments](media: part of a serial) paragraph [paragraphs](passage in text) passage [passages](section of text or music) |
genomsnitt [~et ~] substantiv {n} | average [averages](arithmetic mean) mean [means](intermediate value) |
genomsnittlig [~t ~a] adjektiv | average(constituting or relating to the average) mean(having the mean as its value) |
grafiskt användargränssnitt substantiv {n} | graphical user interface [graphical user interfaces](type of user interface) |
grafiskt gränssnitt substantiv {n} | graphical user interface [graphical user interfaces](type of user interface) |
gränssnitt [~et ~] substantiv {n} | interface [interfaces](point of interconnection between entities) |
gyllene snittet substantiv | golden ratio(irrational number) |
gängsnitt [~et ~] substantiv {c} | die [dies](device used to cut an external screw thread) |
i genomsnitt preposition | on average(as a measure of central tendency) |
kejsarsnitt [~et ~] substantiv {n} | Caesarean section(incision in the womb) |
kägelsnitt [~et ~] substantiv {n} | conic section(Any of the four distinct shapes that are the intersections of a cone with a plane) |
målsnitt [~et ~] substantiv {n} | goal average(ratio of the numbers of goals scored for and against a team in a series of matches) |
pilotavsnitt [~et ~] substantiv {n} | pilot [pilots](sample TV series episode) |
programmeringsgränssnitt substantiv {n} | application programming interface(set of routines, protocols and tools) |
specialavsnitt substantiv {n} | special [specials]((TV, radio) Unsual or exceptional episode of a series) |
tandsnitt substantiv {c} | dentil(a small rectangular block projecting like a tooth from beneath a cornice) |
teckensnitt [~et ~] substantiv {n} | font [fonts](typesetting: a grouping of consistently-designed glyphs) |
träsnitt [~et ~] substantiv {n} | cut [cuts](engraved block or plate; the impression from such an engraving) woodcut [woodcuts](method of printmaking) |
tvärsnitt [~et ~] substantiv {n} | cross section [cross sections](section formed by a plane cutting through an object) |
typsnitt [~et ~] substantiv {n} | font [fonts](typesetting: a grouping of consistently-designed glyphs) typeface [typefaces](font family) |