Švédčina | Angličtina |
---|---|
skomakare ~n; pl. ~, best. pl. -makarna phrase | cobbler, keep to your last(do not criticise matters outside your field of expertise) |
skomakare [~n ~, ~makarna] substantiv {c} | cobbler [cobblers](person who repairs, and sometimes makes, shoes) shoemaker [shoemakers](a person who makes shoes) |
skomakarens hustru och smedens märr är alltid sämst skodda phrase | the shoemaker's children go barefoot(one often neglects those closest to oneself) |
träskomakare substantiv {c} | clogger(maker of clogs) |