Švédčina | Angličtina |
---|---|
press substantiv | strain [strains](act of straining, or the state of being strained) |
press substantiv {c} | media [media](the journalists and other professionals who comprise the mass communication industry) press [presses](device used to apply pressure) pressure [pressures](mental strain) |
pressa [~de ~t] verb | juice(to remove the juice from something) press [pressed, pressed, pressing, presses](to apply pressure) push [pushed, pushing, pushes](to continually attempt to persuade into a particular action) |
pressa fram verb | instigate [instigated, instigating, instigates](to goad or urge forward; to set on; to provoke; to incite) |
pressa ut verb | blackmail [blackmailed, blackmailing, blackmails](to extort money) |
pressarfot substantiv {c} | presser foot(part of a sewing machine) |
pressekreterare [~n ~, ~sekreterarna] substantiv {c} | press secretary(a senior advisor who provides advice on how to deal with the news media and helps the employer to maintain a positive public image) |
pressfrihet [~en] substantiv {c} | freedom of the press(right of media to disseminate ideas and opinions) |
pressklipp [~et ~] substantiv {n} | cutting [cuttings](newspaper clipping) |
presskonferens [~en ~er] substantiv {c} | press conference(question and answer session with members of television, print and other media) |
pressmeddelande [~t ~n] substantiv {n} | press release [press releases](official written media statement) |
pressträff [~en ~ar] substantiv {c} | press conference(question and answer session with members of television, print and other media) |
simma [simmade | sam, simmat | summit, simmad simmat | summen summet sumna, pres. simmar, imper. simma] verb | swim [swam, swum, swimming, swims](move through water) |
sprida [spred | spridde, spridit spritt, spridd spritt, pres. sprider] verb | disseminate [disseminated, disseminating, disseminates](transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed) propagate [propagated, propagating, propagates](to cause to spread to extend) scatter [scattered, scattering, scatters](to cause to separate) spread [spread, spread, spreading, spreads](to stretch out, expand) |
spridas [spreds | spriddes, spridits spritts, pres. sprids] verb | disseminate [disseminated, disseminating, disseminates](intransitive: to become scattered) |
strypa [ströp | strypte, strypt, pres. stryper] verb | strangle [strangled, strangling, strangles](to kill someone by strangulation) throttle [throttled, throttling, throttles](to strangle someone) |
; sometimes expressed by the prefix ut. In some cases considered somewhat formal. preposition | outpreposition |
antidepressiv [~t ~a] adjektiv | antidepressant(preventing or counteracting depression) |
antidepressiva substantiv {c-Pl} | antidepressant [antidepressants](agent that prevents or counteracts depression) |
antidepressivt läkemedel substantiv {?} | antidepressant [antidepressants](agent that prevents or counteracts depression) |
antidepressivt medel substantiv {?} | antidepressant [antidepressants](agent that prevents or counteracts depression) |
benpress [~en ~ar] substantiv {c} | leg press(exercise) |
brevpress [~en ~ar] substantiv | paperweight [paperweights](small, decorative, somewhat weighty object) |
bänkpress [~en ~ar] substantiv | bench press [bench presses](exercise) |
bänkpress [~en ~ar] substantiv {c} | bench [benches](weightlifting: horizontal padded surface with a weight rack) |
citruspress [~en ~ar] substantiv {c} | lemon squeezer(device used to extract juice from lemons) |
cypress [~en ~er] substantiv {c} | cypress [cypresses](an evergreen coniferous tree) |
depression [~en ~er] substantiv {c} | depression [depressions](geography: low area) |
espresso [~n] substantiv {c} | espresso [espressos](strong type of coffee) |
express adjektiv | express(moving or operating quickly) |
express substantiv {c} | express [expresses](quick mode of transportation) |
expressed by nominalization when following an adjective pronomen | one(indefinite personal pronoun) |