oförtjänt znamená v Angličtina

gratuitous▼(not called for by the circumstances)
adjective
[UK: ɡrə.ˈtjuːɪ.təs] [US: ɡrə.ˈtuːə.təs]

undeserved▼(not deserved, earned or merited; unjustifiable or unfair)
adjective
[UK: ˌʌn.dɪ.ˈzɜːvd] [US: ˌʌn.də.ˈzɝːvd]