Švédčina | Angličtina |
---|---|
mitt substantiv | middle [middles](centre, midpoint) |
mitt substantiv {c} | center [centers](point equidistant from all points on the perimeter of a circle) |
mitt determiner {n} | my(belonging to me) |
mitt i preposition | amidst(in the midst or middle of; surrounded or encompassed by; among) |
mitt i prick interjektion | bullseye(response when someone makes an accurate statement) |
mitt namn är ... phrase | my name is(a way to identify oneself) |
mitt på blanka dagen preposition | in broad daylight(in blatant and visible manner) |
mitt på dagen substantiv {c} | noon(midday) |
mitt på ljusa dagen preposition | in broad daylight(in blatant and visible manner) |
mitt på ljusan dag preposition | in broad daylight(in ample natural illumination) |
mittback [~en ~ar] substantiv {c} | centre-back(a central defender) |
mittcirkel [~n ~cirklar] substantiv {c} | centre circle(the circle in the centre of the pitch in soccer) |
mittel [~n] substantiv {c} | English [English](14-point type) |
mittemot preposition | opposite(across from) |
mittemot adverb | opposite(in an opposite position) |
Mittens rike proper noun {n} | Middle Kingdom(nickname for China) |
mittfält [~et ~] substantiv {n} | midfield [midfields](middle of the field) |
mittfältare [~n ~, ~fältarna] substantiv {c} | midfielder [midfielders](player) |
mitthjärnan substantiv | midbrain [midbrains](part of brain) |
mittlinje [~n ~r] substantiv {c} | halfway linenoun |
mittpunkt [~en ~er] substantiv {c} | center [centers](point equidistant from all points on the perimeter of a circle) |
mittremsa [~n ~remsor] substantiv {c} | central reservation(area which separates opposing lanes of traffic) reservation [reservations](area that separates opposing traffic lanes) |
mittsexa substantiv | circle runnernoun |
mittuppslag [~et ~] substantiv {n} | centerfold(single sheet of paper that forms the middle two pages of a magazine) |
mittzon [~en ~er] substantiv {c} | neutral zone [neutral zones](ice hockey: zone between the two blue lines) |
admittans [~en] substantiv {c} | admittance [admittances](physics: reciprocal of impedance) |
defensiv mittfältare substantiv {c} | defensive midfielder(midfield player) |
det är inte mitt fel phrase | it's not my fault(I did not cause the problem) |
emittera [~de ~t] verb | issue [issued, issuing, issues](to send out; to put into circulation) |
en liten fågel kvittrade i mitt öra phrase | a little bird told me(idiomatic) |
enligt mitt förmenande preposition {c} | IMO(in my opinion) |
ha tummen mitt i handen adjektiv | all thumbs(clumsy (idiom)) |
i mitt tycke preposition {c} | IMO(in my opinion) |
jag kan inte hitta mitt ... phrase {n} | I can't find my ...phrase |
kommitté [~n ~er] substantiv {c} | committee [committees](group of persons convened for the accomplishment of some specific purpose) |
kommittéförfarande substantiv | comitology(art of resolving issues by committees) |
kommittésystem substantiv | comitology(art of resolving issues by committees) |
offensiv mittfältare substantiv {c} | attacking midfielder(midfield player) |
smida [smidde, smitt, smidd smitt, pres. smider] verb | forge [forged, forging, forges](to shape a metal) |