lek znamená v Angličtina
| Švédčina | Angličtina |
|---|---|
| enteleki substantiv {c} | entelechy(complete realisation and final form of some potential concept or function) |
| etnolekt substantiv {c} | ethnolect(language variety) |
| fartlek substantiv {c} | fartlek(training technique in which periods of intense effort alternative with periods of less strenuous effort in a continuous workout) |
| förkärlek [~en] substantiv | predilection [predilections](tendency towards) preference [preferences](liking) propensity [propensities](tendency) |
| förkärlek [~en] substantiv {c} | penchant(taste, liking, or inclination (for)) |
| halvlek [~en ~ar] substantiv {c} | half [halves](one of two equal parts into which anything may be divided) |
| harlekin [~en ~er] substantiv {c} | harlequin [harlequins](pantomime fool) |
| hemelektronik [~en] substantiv {c} | brown goods(consumer electronics) |
| i krig och kärlek är allt tillåtet phrase | all's fair in love and war(unpleasant behavior is acceptable during love and conflict) |
| i naturlig storlek adjektiv | life-size(the same size as the real thing) |
| idiolekt [~en ~er] substantiv {c} | idiolect(variant of a language used by a particular individual) |
| inflektionspunkt substantiv {c} | critical point [critical points](in mathematics) |
| intellektualisering [~en ~ar] substantiv {c} | intellectualization(act or process of intellectualizing) |
| intellektualism [~en] substantiv {c} | intellectualism [intellectualisms](doctrine that knowledge is derived from pure reason) |
| intellektuell [~t ~a] adjektiv | intellectual(belonging to, or performed by, the intellect; mental or cognitive) |
| intellektuell ~t ~a substantiv {c} | intellectual [intellectuals](intelligent person, interested in intellectual matters) |
| intellektuellt adverb | intellectually(in an intellectual manner) |
| jag har inte den blekaste verb | have the foggiest("I haven't the foggiest": I don't know) |
| jag har inte den blekaste aning verb | have the foggiest("I haven't the foggiest": I don't know) |
| kabbeleka substantiv | marsh marigold(plant) |
| kärlek [~en ~ar] substantiv {c} | love [loves](strong affection) passion [passions](any great emotion) |
| kärlek vid första ögonkastet substantiv | love at first sight(an instantaneous attraction) |
| kärleksaffär [~en ~er] substantiv {c} | love affair(adulterous relationship) |
| kärleksbarn [~et ~] substantiv {n} | love child(child born as a result of a romantic liaison between unmarried parents) natural child [natural children](child born to unmarried parents) |
| kärleksbrev [~et ~] substantiv {n} | love letter(letter about the author's love) |
| kärleksfull [~t ~a] adjektiv | loving(expressing a large amount of love) |
| kärlekshistoria [~historien ~historier] substantiv {c} | love story(a story about love) |
| kärlekshotell substantiv {n} | love hotel(short-stay hotel for sex) |
| kärlekslåt substantiv {c} | love song(song about love) |
| kärlekslös [~t ~a] adjektiv | loveless(without love) |
| kärlekssång [~en ~er] substantiv {c} | love song(song about love) |
| kärleksverk substantiv {n} | labor of love(task performed without expectation of reimbursement) |
| kärleksvisa substantiv {c} | love song(song about love) |
| kollektbön [~en ~er] substantiv {c} | collect [collects](prayer said before reading of the epistle lesson) |
| kollektiv substantiv {n} | community [communities](residential or religious collective) |
| kollektivavtal [~et ~] substantiv {n} | collective agreement(contract on terms and conditions of employment) |
