Švédčina | Angličtina |
---|---|
tillaga [~de ~t] verb | cook [cooked, cooking, cooks](to prepare food for eating) |
tillagad adjektiv | cooked(of food, that has been prepared by cooking) |
tillägg [~et ~] substantiv | amendment [amendments](that which is added) annex [annexes](addition, an extension) |
tillägg [~et ~] substantiv {n} | add-on [add-ons](software: extension of core application) addendum [addendums](something to be added) appendix [appendices](text added to the end of a book or an article) expansion [expansions](product to be used with a previous product) |
tillägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | add [added, adding, adds](to append (e.g. a statement); to say further information; to add on) |
tilläggs- adjektiv | top-up(additional) |
tilläggsavgift [~en ~er] substantiv {c} | surcharge [surcharges](addition of extra charge) |
tilläggsmodul substantiv {c} | plug-in(computer add-on) |
tilläggsord substantiv {n} | adjective [adjectives]((grammar) a word that modifies a noun or describes a noun’s referent) |
tilläggsprogram substantiv {n} | add-on [add-ons](software: extension of core application) plug-in(computer add-on) |
tillägna [~de ~t] verb | dedicate [dedicated, dedicating, dedicates](to set apart for a deity or for religious purposes; consecrate) |
tillägna sig verb | appropriate [appropriated, appropriating, appropriates](to take to oneself in exclusion of others) |
tillägnan [~] substantiv {c} | dedication [dedications](note prefixed to a work of art) |
tillämpa [~de ~t] verb | apply [applied, applying, applies](to put to use for a purpose, see also: use; employ) bring to bear(employ to achieve an effect) |
tillämpad adjektiv | applied(concerned with practical problems, rather that theoretical abstractions) |
tillämpad matematik substantiv {c} | applied mathematics(area of mathematics) |
tillämplig [~t ~a] adjektiv | adequate(equal to some requirement) applicable(suitable for application; relevant) pertinent(pertaining) |
tillämplighet [~en] substantiv {c} | applicability [applicabilities](relevancy) |
tillämpning [~en ~ar] substantiv {c} | utility [utilities](computing: software program with specific task) |
tillåta [tillät, tillåtit, tillåten tillåtet tillåtna, pres. tillåter] verb | admit [admitted, admitting, admits](to allow (one) to enter on an office or to enjoy a privilege) allow [allowed, allowing, allows](to permit) empower [empowered, empowering, empowers](to give permission to) permit [permitted, permitting, permits](allow (something) to happen) suffer [suffered, suffering, suffers](become worse) |
tillåtande adjektiv | indulgent(prone to indulge) |
tillåtelse [~n ~r] substantiv | allowance [allowances](the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance) |
tillåtelse [~n ~r] substantiv {c} | leave [leaves](permission to be absent) permission [permissions](authorisation) |
tillåten [~låtet ~låtna] adjektiv | allowed(permitted, authorized) |
tillåtlig [~t ~a] adjektiv | admissible(capable or deserving to be admitted, accepted or allowed; allowable, permissible, acceptable) |
tortilla [~n tortillor] substantiv {c} | tortilla [tortillas](a flat round bread) |
tortillabröd [~et ~] substantiv {n} | tortilla [tortillas](a flat round bread) |