Švédčina | Angličtina |
---|---|
bedragare [~n ~, bedragarna] substantiv {c} | phony(a person who assumes an identity or quality other than their own) |
belgare [~n ~, belgarna] substantiv {m} | Belgian(Belgian, person from Belgium) |
bergsbestigare [~n ~, ~bestigarna] substantiv {c} | mountaineer [mountaineers](one who climbs mountains for sport or pleasure) |
bergsprängare [~n ~, ~sprängarna] substantiv {c} | boom box(portable audio system) |
nobelpristagare ~n; pl. ~, best. pl. -pristagarna substantiv {c} | Nobel laureate(person who has been awarded a Nobel Prize) |
bildhuggare [~n ~, ~huggarna] substantiv {c} | sculptor [sculptors](a person who sculpts) |
bindgarn [~et ~er] substantiv {c} | twine(strong thread) |
bleckslagare [~n ~, ~slagarna] substantiv | tinsmith [tinsmiths](a person who makes or repairs things with tin) |
blindgångare [~n ~, ~gångarna] substantiv {c} | dud [duds](broken or nonfunctional device that does not perform its intended function) |
blodsugare [~n ~, ~sugarna] substantiv {c} | bloodsucker [bloodsuckers](animal that drinks the blood of others) leech [leeches](person who derives profit from others) |
bloggare [~n ~, bloggarna] substantiv {c} | blogger(contributor to a blog) |
bondfångare [~n ~, ~fångarna] substantiv {c} | Chinese finger trap(gag toy) conman(confidence trickster) |
borgare [~n ~, borgarna] substantiv {c} | townsman [townsmen](male resident of a town) |
bouquet garni substantiv | bouquet garninoun |
bruksägare [~n ~, ~ägarna] substantiv {c} | ironmaster [ironmasters](proprietor of an ironworks) |
bryggare [~n ~, bryggarna] substantiv {c} | brewer [brewers](someone who brews) |
burgare [~n ~, burgarna] substantiv {c} | burger(informal: hamburger) |
byggare [~n ~, byggarna] substantiv {c} | builder [builders](a person who builds or constructs things) |
cheeseburgare [~n ~, ~burgarna] substantiv {c} | cheeseburger [cheeseburgers](hamburger with cheese) |
dammsugare [~n ~, ~sugarna] substantiv {c} | vacuum cleaner(machine for cleaning) |
delägare [~n ~, ~ägarna] substantiv {c} | co-owner(someone who owns something together with one or more other people) proprietor [proprietors](one of the owners of an unincorporated business, a partner) |
deltagare [~n ~, ~tagarna] substantiv {c} | participant [participants](one who participates) |
drevgarn substantiv {n} | oakum(fibrous caulking material) |
dubbelgångare [~n ~, ~gångarna] substantiv | double [doubles](a person resembling or standing for another) |
dubbelgångare [~n ~, ~gångarna] substantiv {c} | doppelganger(ghostly double of a living person) ghost [ghosts](spirit appearing after death) lookalike [lookalikes](person physically resembling another person) |
fågelfängare [~n ~, ~fängarna] substantiv {c} | birdcatcher(a person who catches or snares birds, wildfowl) fowler [fowlers](a hunter of wildfowl) |
fallskärmsjägare [~n ~, ~jägarna] substantiv {c} | paratrooper [paratroopers](soldier that parachutes from aircraft) |
fiskburgare [~n ~, ~burgarna] substantiv {c} | fishburger(burger) |
följeslagare [~n ~, ~slagarna] substantiv {c} | associate [associates](partner) companion [companions](someone with whom one spends time or keeps company) follower [followers](one who follows) |
fordringsägare [~n ~, ~ägarna] substantiv {c} | creditor [creditors](a person to whom a debt is owed) obligee(beneficiary of an obligation) |
föregångare [~n ~, ~gångarna] substantiv {c} | antecedent [antecedents](any thing that precedes another thing) |