Švédčina-Angličtina slovník »

fadern znamená v Angličtina

ŠvédčinaAngličtina
Fadern proper noun
{c}

God the Father(person of the Trinity)
proper noun
[UK: ɡɒd ðə ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈɡɑːd ðə ˈfɑːð.r̩]

adoptivfar [~fadern ~fäder] substantiv

adoptive father(man who has adopted a child)
noun
[UK: ə.ˈdɒp.tɪv ˈfɑːð.ə(r)] [US: ə.ˈdɑːp.tɪv ˈfɑːð.r̩]

familjefar [~fadern ~fäder] substantiv
{c}

family man(adult male with a spouse and children to whose well-being he is dedicated)
noun
[UK: ˈfæ.mə.li mæn] [US: ˈfæ.mə.li ˈmæn]

farfar [~fadern ~fäder] substantiv
{c}

grandfather [grandfathers](grandfather (from either side))
noun
[UK: ˈɡræn.fɑː.ðə(r)] [US: ˈɡrænd.ˌfɑː.ðər]

grandpa [grandpas](grandfather (informal))
noun
[UK: ˈɡræn.pɑː] [US: ˈɡrænd.ˌpɑː]
My grandpa is sick. = Min farfar är sjuk.

paternal grandfather(one's father's father)
noun
[UK: pə.ˈtɜːn.l̩ ˈɡræn.fɑː.ðə(r)] [US: pə.ˈtɝː.nl̩ ˈɡrænd.ˌfɑː.ðər]

förfader [~n ~fäder] substantiv
{c}

ancestor [ancestors](one from whom a person is descended)
noun
[UK: ˈæn.se.stə(r)] [US: ˈæn.ˌse.stər]

forebear(ancestor)
noun
[UK: ˈfɔː.beə(r)] [US: ˈfɔːr.ˌber]

forefather [forefathers](ancestor)
noun
[UK: ˈfɔː.fɑː.ðə(r)] [US: ˈfɔːr.ˌfɑː.ðər]

grandfather [grandfathers](male forefather)
noun
[UK: ˈɡræn.fɑː.ðə(r)] [US: ˈɡrænd.ˌfɑː.ðər]

gudfar [~fadern ~fäder] substantiv
{c}

godfather [godfathers](man present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner)
noun
[UK: ˈɡɒd.fɑː.ðə(r)] [US: ˈɡɑːd.ˌfɑː.ðər]
My godfather gave me that red shirt. = Min gudfar gav mig den där röda skjortan.

sponsor [sponsors](person or organisation with responsibility (especially with a religious or financial aspect))
noun
[UK: ˈspɒn.sə(r)] [US: ˈspɑːn.sər]

kyrkofader [~n ~fäder] substantiv
{c}

Church Father(authoritative ancient male Christian author)
noun
[UK: tʃɜːtʃ ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈtʃɝːtʃ ˈfɑːð.r̩]

morfar [~fadern ~fäder] substantiv
{c}

grandfather [grandfathers](grandfather (from either side))
noun
[UK: ˈɡræn.fɑː.ðə(r)] [US: ˈɡrænd.ˌfɑː.ðər]

grandpa [grandpas](grandfather (informal))
noun
[UK: ˈɡræn.pɑː] [US: ˈɡrænd.ˌpɑː]
My grandpa is sick. = Min morfar är sjuk.

maternal grandfather(one's mother's father)
noun
[UK: mə.ˈtɜːn.l̩ ˈɡræn.fɑː.ðə(r)] [US: mə.ˈtɝː.nl̩ ˈɡrænd.ˌfɑː.ðər]

styvfar [~fadern ~fäder] substantiv
{c}

stepfather [stepfathers](husband of one's biological mother, other than one's biological father)
noun
[UK: ˈstep.fɑː.ðə(r)] [US: ˈstep.ˌfɑː.ðər]
I'm your stepfather now. = Jag är din styvfar nu.

svärfar [~fadern ~fäder] substantiv
{c}

father-in-law(one's spouse's father)
noun
[UK: ˈfɑːð.ər ɪn.ˌlɔː] [US: ˈfɑːð.r̩ ən ˌlɔː]