Švédčina | Angličtina |
---|---|
bakgrundsbild [~en ~er] substantiv {c} | background [backgrounds](computing: computer background) |
benbildning [~en ~ar] substantiv {c} | ossification [ossifications](process by which bone is formed) |
bitmappsbild substantiv {c} | bitmap(a series of bits) |
direktbildskamera substantiv {c} | instant cameranoun |
eftergymnasial utbildning substantiv {c} | higher education(education at university level or beyond) |
egobild substantiv | selfie(photographic self-portrait) |
en bild säger mer än tusen ord phrase | a picture is worth a thousand words(visualisation is better than verbal description) |
fantombild [~en ~er] substantiv {c} | identikit(facial composite) |
förebild [~en ~er] substantiv | role model [role models](person who serves as an example) |
förebild [~en ~er] substantiv {c} | icon [icons](religious painting) model [models](praiseworthy example) type [types](theology: event or person that prefigures or foreshadows) |
förebildlig [~t ~a] adjektiv | exemplary(of such high quality as to serve as an example, see also: ideal; perfect) |
galjonsbild [~en ~er] substantiv {c} | figurehead [figureheads](carved figure on the prow of a sailing ship) |
häroldsbild substantiv {c} | ordinary(standard geometric design in heraldics) |
havsbild substantiv {c} | seascape(piece of art that depicts the sea or shoreline) |
högre utbildning substantiv {c} | higher education(education at university level or beyond) |
kukbild substantiv {c} | dickpic(photograph of a penis) |
linjär avbildning substantiv {c} | linear transformation(a map between vector spaces which respects addition and multiplication) |
missbildad [~bildat ~e] adjektiv | misshapen(deformed) |
obildad [obildat ~e] adjektiv | illiterate(having less than an expected standard of familiarity with language and literature) |
ögonblicksbild [~en ~er] substantiv {c} | snapshot [snapshots](A photograph) |
omvänd ordbildning substantiv | back-formation [back-formations](linguistic process) |
överföringsbild [~en ~er] substantiv {c} | decal [decals](design or picture to be transferred) decalcomania(the process of transferring designs onto surfaces using decals) |
polaroidbild [~en ~er] substantiv {c} | polaroid(print from such a camera) |
röntgenbild [~en ~er] substantiv {c} | radiograph [radiographs](image produced by radiation) X-ray(photograph made with X-rays) |
sinnebild [~en ~er] substantiv {c} | allegory [allegories](the representation of abstract principles) |
självbild [~en ~er] substantiv {c} | self-image(way a person views themself) |
skärmbild [~en ~er] substantiv {c} | screenshot(image of computer screen output) |
skrivbordsbild substantiv {c} | wallpaper(computing: image used to cover a desktop) |
spegelbild [~en ~er] substantiv {c} | mirror image [mirror images](reversed image) |
spökbild [~en ~er] substantiv {c} | apparition [apparitions](unexpected, wonderful, or preternatural appearance) |
spökbild [~en ~er] substantiv {n} | ghost [ghosts](spirit appearing after death) |
stadsbild [~en ~er] substantiv {c} | cityscape(view of a city) |
statsbildning [~en ~ar] substantiv {c} | polity [polity](politically organized unit) |
stillbild [~en ~er] substantiv {c} | still [stills](photography: a non-moving photograph) |
stjärnbild [~en ~er] substantiv {c} | constellation [constellations](formation of stars perceived as figure) |
ta skärmbild verb | screenshot(take a screenshot) |