Švédčina | Angličtina |
---|---|
flyttbil [~en ~ar] substantiv {c} | removal van(a vehicle for moving furniture and other household goods) |
förebild [~en ~er] substantiv | role model [role models](person who serves as an example) |
förebild [~en ~er] substantiv {c} | icon [icons](religious painting) model [models](praiseworthy example) type [types](theology: event or person that prefigures or foreshadows) |
förebildlig [~t ~a] adjektiv | exemplary(of such high quality as to serve as an example, see also: ideal; perfect) |
framåtkompabilitet substantiv {c} | forward compatibility(compatibility with future systems) |
galjonsbild [~en ~er] substantiv {c} | figurehead [figureheads](carved figure on the prow of a sailing ship) |
gerbil substantiv {c} | gerbil [gerbils](small rodent) |
glassbil [~en ~ar] substantiv | ice cream truck(vehicle) |
häroldsbild substantiv {c} | ordinary(standard geometric design in heraldics) |
havsbild substantiv {c} | seascape(piece of art that depicts the sea or shoreline) |
högre utbildning substantiv {c} | higher education(education at university level or beyond) |
husbil [~en ~ar] substantiv {c} | recreational vehicle [recreational vehicles](vehicle or trailer) |
hyrbil [~en ~ar] substantiv {c} | hire car(A car that is hired, or available for hire) rental car(rented car) |
taxi [~n, i används vanl. taxibilar] substantiv {c} | taxi [taxis](vehicle) |
inbillad adjektiv | imaginary(existing in the imagination) |
inbillning [~en ~ar] substantiv {c} | imagination [imaginations](image-making power of the mind) |
inkommensurabilitet substantiv {c} | incommensurability [incommensurabilities](state or characteristic of being incommensurable) |
instabil [~t ~a] adjektiv | unstable(not stable) |
interoperabilitet substantiv {c} | interoperability(computing) |
jag kör inte bil phrase | I don't drive(I don't drive (a car, a vehicle)) |
jubileum [jubileet jubileer] substantiv {n} | jubilee [jubilees](major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage) |
kredibilitet substantiv {c} | believability(state or quality of being believable) |
kukbild substantiv {c} | dickpic(photograph of a penis) |
labil [~t ~a] adjektiv | labile(liable to slip, err, fall or apostatize) |
lådbil [~en ~ar] substantiv {c} | soapbox car(vehicle) |
lastbil [~en ~ar] substantiv {c} | truck [trucks](heavier motor vehicle designed to carry goods; see also semi-trailer truck or pickup truck) |
lastbilschaufför [~en ~er] substantiv {c} | truck driver [truck drivers](person employed to drive a truck) |
lastbilstopp substantiv {n} | truck stop(roadside service area) |
likbil [~en ~ar] substantiv {c} | hearse [hearses](vehicle for transporting dead) |
linjär avbildning substantiv {c} | linear transformation(a map between vector spaces which respects addition and multiplication) |
lokomobil substantiv {c} | traction engine(steam engine) |
mikromobilitet substantiv | micromobility(transportation over short distance) |
missbildad [~bildat ~e] adjektiv | misshapen(deformed) |
mobil substantiv | cell [cells](informal: a cellular telephone, see also: mobile phone) |
mobil adjektiv | mobile(capable of being moved) |
mobil substantiv {c} | mobile [mobiles](decoration) mobile phone(portable telephone) |