Švédčina | Angličtina |
---|---|
avsked [~et ~] substantiv {n} | leave [leaves](departure) parting [partings](farewell) valediction(act) |
avskeda [~de ~t] verb | dismiss [dismissed, dismissing, dismisses](to discharge) lay off(to dismiss workers from employment) |
avskedsfest [~en ~er] substantiv {c} | sendoff(farewell party) |
avskedsfras substantiv {c} | valediction(word or phrase upon leaving) |
avskedspresent [~en ~er] substantiv | parting gift(gift given to someone who is leaving) |
avskedstal [~et ~] substantiv {n} | valediction(speech) |
avskedstalare substantiv {c} | valedictorian [valedictorians](farewell speech giver) |
avskild [~skilt ~a] adjektiv | insular(separate or isolated from the surroundings) secluded(in seclusion, isolated, remote) separate(apart from; not connected to) |
avskildhet [~en] substantiv | seclusion [seclusions](The act of secluding, or the state of being secluded; a shutting out or keeping apart, or the state of being shut out) |
avskildhet [~en] substantiv {c} | privacy(state of being secluded) |
avskilja [~skilde ~skiljde, ~skilt ~skiljt, ~skild ~skilt, pres. ~skiljer] verb | isolate [isolated, isolating, isolates](transitive: to set apart or cut off from others) separate [separated, separating, separates](to disunite, disconnect) |
avskoga verb | deforest [deforested, deforesting, deforests](to clear an area of forest) |
avskogning [~en] substantiv {c} | deforestation(process of destroying a forest) |
avsköljning [~en] substantiv {c} | rinse [rinses](the action of rinsing) |
avskräcka [~skräckte ~skräckt] verb | daunt [daunted, daunting, daunts](to discourage) deter [deterred, deterring, deters](to persuade someone not to do something) discourage [discouraged, discouraging, discourages](to dishearten) dissuade [dissuaded, dissuading, dissuades](convince not to try or do) |
avskräckning [~en] substantiv {c} | deterrence(action taken by states or alliances) |
avskräckningsmedel substantiv {n} | deterrent [deterrents](something that deters) |
avskräckningsvapen substantiv {n} | deterrent [deterrents](something that deters) |
avskrift [~en ~er] substantiv | transcript [transcripts](something which has been transcribed) |
avskriva [~skrev, ~skrivit, ~skriven ~skrivet ~skrivna, pres. ~skriver] verb | write off(to reduce an asset's book value to zero) |
avskrivning [~en ~ar] substantiv {c} | amortization [amortizations](process of distributing asset cost) depreciation [depreciations](the measurement of the decline in value of assets) |
avskum [~met] substantiv {n} | dregs(the worst and lowest) scum [scums](person or persons considered to be reprehensible) |
avsky verb | abhor [abhorred, abhorring, abhors](to regard with horror or detestation) abominate [abominated, abominating, abominates](to feel disgust towards, to hate in the highest degree) detest [detested, detesting, detests](to dislike intensely) |
avsky substantiv | loathing(sense of revulsion, distaste, detestation, extreme hatred or dislike) |
avsky substantiv {c} | abhorrence(extreme aversion) abomination [abominations](the feeling of extreme disgust) bête noire(an anathema) |