Švédčina | Angličtina |
---|---|
normaltid [~en] substantiv {c} | standard time(synchronized clock time in each graphical locations) |
nypa salt substantiv {c} | pinch of salt(caution (as in take with a pinch of salt)) |
obetald [obetalt ~a] adjektiv | unpaid(not paid for) |
offensiv mittfältare substantiv {c} | attacking midfielder(midfield player) |
oidipal [~t ~a] adjektiv | Oedipal(of or relating to the Oedipus complex) |
oljefält [~et ~] substantiv {n} | oil field(area under which are reserves of petroleum) |
öltält [~et ~] substantiv | beer tent(tent for selling and consuming beer) |
omvälja [~valde, ~valt, ~vald ~valt, pres. ~väljer] verb | reelect [reelected, reelecting, reelects](to elect for a subsequent time) |
onormal [~t ~a] adjektiv | abnormal(not conforming to rule or system) |
optimal [~t ~a] adjektiv | optimal(the best) optimum(best or most advantageous) |
oralt adverb | orally(by mouth) |
ordinaltal substantiv | ordinal number [ordinal numbers](grammar: word used to denote relative position in a sequence) |
ortogonal [~t ~a] adjektiv | orthogonal(of right angles) |
osaltad [osaltat ~e] adjektiv | sweet [sweeter, sweetest](not having a salty taste) unsalted(not salted) |
paltkoma [~n] substantiv {c} | food coma(state of lethargy after eating a large meal) |
paradoxal [~t ~a] adjektiv | paradoxical(having self-contradicting properties) |
paranormal [~t ~a] adjektiv | paranormal(cannot be explained by scientific methods) |
patriarkal [~t ~a] adjektiv | patriarchal(relating to patriarchy) |
peristaltik [~en] substantiv {c} | peristalsis [peristalses](rhythmic contraction of the digestive tract) |
pleuraspalt substantiv {c} | pleural cavity [pleural cavities](body cavity) |
postkolonial [~t ~a] adjektiv | postcolonial(following the end of colonial rule) |
procenthalt [~en ~er] substantiv {c} | percentage [percentages](part of a whole) |
proximal [~t ~a] adjektiv | proximal(Closer to the point of attachment) |
psaltare [~n ~, psaltarna] substantiv {c} | psaltery(instrument) |
Psaltaren proper noun | Psalmsproper noun |
Psaltaren substantiv {c} | psalternoun |
psykosocial [~t ~a] adjektiv | psychosocial(having both psychological and social aspects) |
pyramidal [~t ~a] adjektiv | pyramidal(pyramid-shaped) |
realtid [~en] substantiv {c} | real time(time duration) |
realtids- adjektiv | real-time(computer term) |
regementsförvaltare [~n ~, ~förvaltarna] substantiv {c} | sergeant majornoun |
regional [~t ~a] adjektiv | regional(pertaining to a specific region) |
regionaltåg [~et ~] substantiv | local train(train or train service serving all or almost all stations along its route) |
rejäl [~t ~a] adjektiv | sturdy [sturdier, sturdiest](of firm build) |
Republiken Malta proper noun {c} | Republic of Malta(official name of Malta) |
risfält [~et ~] substantiv {n} | paddy [paddies](wet land where rice grows) |
rotvälta [~n ~vältor] substantiv {c} | windthrow(trees toppled by wind) |
säkerhetsbälte [~t ~n] substantiv {n} | belt [belts](band used for safety purposes) |