Švédčina | Angličtina |
---|---|
akt substantiv | act [acts](drama: division of theatrical performance) |
akta och ära verb | revere [revered, revering, reveres](to regard someone or something with great awe or devotion) |
akta sig verb | beware(use caution, pay attention (to)) take care(be cautious, careful) |
akter substantiv | behind [behinds](rear, back-end) |
akter substantiv {c} | stern [sterns](the rear part or after end of a ship or vessel) |
akterlik substantiv {n} | leech [leeches](aft edge of a triangular sail) |
aktersnurra [~n ~snurror] substantiv {c} | outboard motor(engine fitted over the transom of a boat) |
akterstäv [~en ~ar] substantiv {c} | sternpost(timber or bar at the stern of a vessel) |
akterut adverb | aft(at, near, or towards the stern) |
akteröver adverb | aft(at, near, or towards the stern) |
aktie [~n ~r] substantiv | share [shares](financial instrument) |
aktie [~n ~r] substantiv {c} | stock [stocks](finance: capital raised by a company) |
aktiebolag [~et ~] substantiv {c} | corporation [corporations](company owned by shareholders, see also: joint-stock company; public limited company) |
aktiebolag [~et ~] substantiv {n} | joint-stock company(company with transferable ownership and limited shareholder liability, see also: public limited company) |
aktiebrev [~et ~] substantiv {n} | stock certificate(a paper certifying an ownership of shares) |
aktieindex [~et ~] substantiv {n} | stock market index(weighted average of prices) |
aktiemarknad [~en ~er] substantiv {c} | stock market [stock markets](market for the trading of company stock) |
aktiemäklare [~n ~, ~mäklarna] substantiv {c} | stockbroker [stockbrokers](person who buys and sells shares) |
aktieägaravtal substantiv {n} | shareholders' agreement(agreement between shareholders) |
aktieägare [~n ~, ~ägarna] substantiv {c} | shareholder [shareholders](one who owns shares of stock) |
aktin substantiv | actin(a globular structural protein) |
aktinium [~et aktiniet ~] substantiv {n} | actinium(chemical element) |
aktinobiologi substantiv {c} | actinobiology(study of the effects of radiation upon living organisms) |
aktionism substantiv {c} | actionism(An excessive emphasis on action, activity, or change) |
aktionspotential [~en ~er] substantiv | action potential [action potentials](electrical potential) |
aktiv [~t ~a] adjektiv | active(having the quality or power of acting) fierce [fiercer, fiercest](resolute or strenuously active) |
aktiv ~t ~a substantiv {n} | active voice(the form in which the subject of a verb carries out some action) |
aktiv effekt substantiv {c} | active power(the real component of the power of an alternating current circuit) |
aktiv om natten adjektiv | nocturnal(primarily active during the night) |
aktiv vulkan substantiv {c} | active volcanonoun |
aktivera [~de ~t] verb | activate [activated, activating, activates](to put into operation) enable [enabled, enabling, enables](to activate a function of an electronic or mechanical device) |
aktiveringsenergi substantiv | activation energy [activation energies]noun |
aktivum [aktivet aktiver] substantiv {n} | active voice(the form in which the subject of a verb carries out some action) |
aktivism [~en] substantiv | activism(practice of using action to achieve a result) |
aktivist [~en ~er] substantiv {c} | activist [activists](one who is politically active) |
aktivitet [~en ~er] substantiv {c} | activity [activities](state or quality of being active) |
aktivt kol substantiv {n} | activated carbon [activated carbons](absorbent form of finely powdered carbon) |