Švédčina | Angličtina |
---|---|
bägarspelet substantiv {n} | shell game(game which requires the bettor to guess under which of three small cups a pea-sized object has been placed) |
bagarstuga substantiv {c} | bakehousenoun |
bagatell [~en ~er] substantiv | trifle [trifles](thing of little importance or worth) |
bagatell ~en ~er pronomen {c} | nothing(something trifling) |
bagatell [~en ~er] substantiv {c} | bagatelle(trifle) |
bagateller substantiv {c-Pl} | trivia(insignificant trifles of little importance) |
bagatellisera [~de ~t] verb | palliate [palliated, palliating, palliates](to cover or disguise the seriousness of something by excuses and apologies) |
båge [~n bågar] substantiv {c} | arc [arcs](geometry: part of a curve) arch [archs](inverted U shape) bike [bikes](motorcycle) sash [sashes](opening part of a window) |
bedraga verb | betray [betrayed, betraying, betrays](to lead astray, as a maiden) cheat [cheated, cheating, cheats](being unfaithful) defraud [defrauded, defrauding, defrauds](to obtain money or property by fraud) two-time [two-timed, two-timing, two-times](to be unfaithful to one's partner) |
bedragare [~n ~, bedragarna] substantiv | bandit [bandits](one who cheats others) |
bedragare [~n ~, bedragarna] substantiv {c} | fraud [frauds](one who performs fraud) fraudster [fraudsters](a person who practices fraud) humbug [humbugs](fraudster or cheat) impostor [impostors](someone who uses an assumed identity) phony(a person who assumes an identity or quality other than their own) |
behaga [~de ~t] verb | please [pleased, pleasing, pleases](to make happy or satisfy) |
beklaga [~de ~t] verb | bemoan [bemoaned, bemoaning, bemoans](to complain about) kvetch(whine or complain, often needlessly and incessantly) regret [regretted, regretting, regrets](feel sorry about some past thing) |
beklagande [~t ~n] substantiv {n} | regret [regrets](instance of such an emotion) |
beklagansvärd [~värt ~a] adjektiv | regrettable(of an event, action, or state, allowing or deserving regret) |
beledsaga [~de ~t] verb | accompany [accompanied, accompanying, accompanies]verb |
nobelpristagare ~n; pl. ~, best. pl. -pristagarna substantiv {c} | Nobel laureate(person who has been awarded a Nobel Prize) |
betalningsförmåga [~n] substantiv {c} | solvency(ability to pay debts) |
beteshage [~n ~hagar] substantiv {c} | pasture [pastures](land on which cattle can be kept for feeding) |
bidraga verb | contribute [contributed, contributing, contributes](to give something, that is or becomes part of a larger whole) |
bilaga [~n ~lagor] substantiv | annex [annexes](addition, an extension) |
bilaga [~n ~lagor] substantiv {c} | appendix [appendices](text added to the end of a book or an article) attachment [attachments](file sent along with a message) supplement [supplements](additional section of a newspaper) |
bladmage [~n ~magar] substantiv {c} | omasum [omasums](the third part of the stomach of a ruminant) |
bleckslagare [~n ~, ~slagarna] substantiv | tinsmith [tinsmiths](a person who makes or repairs things with tin) |
brantagås substantiv {c} | brant [brants](wild geese of the genus Branta) |
bruksägare [~n ~, ~ägarna] substantiv {c} | ironmaster [ironmasters](proprietor of an ironworks) |