äta znamená v Angličtina
| Švédčina | Angličtina |
|---|---|
| mäta [mätte mätt] verb | gauge [gauged, gauging, gauges](measure) measure [measured, measuring, measures](ascertain the quantity of a unit) mete [meted, meting, metes](To measure) |
| mäta upp verb | measure [measured, measuring, measures](obtain or set apart) |
| mätare [~n ~, mätarna] substantiv {c} | gauge [gauges](any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge) indicator [indicators](meter or gauge) meter [meters](measuring instrument) |
| nederbördsmätare [~n ~, ~mätarna] substantiv {c} | rain gauge(device to measure rainfall) |
| näta [~de ~t] verb | score [scored, scoring, scores](to earn points in a game) |
| nätaggregat substantiv {n} | power supply [power supplies](part of apparatus) |
| parkeringsmätare [~n ~, ~mätarna] substantiv {c} | parking meter(device for collecting parking fees) |
| puddingen bevisas i ätandet phrase | the proof of the pudding is in the eating(the only real test of something is as what it is intended to be used for) |
| regnmätare [~n ~, ~mätarna] substantiv {c} | pluviometer(instrument) rain gauge(device to measure rainfall) |
| räta verb | right [righted, righting, rights](to set upright) straighten [straightened, straightening, straightens](to make straight) true [trued, truing, trues](straighten) |
| räta upp verb | right [righted, righting, rights](to set upright) |
| räta upp sig verb | right [righted, righting, rights]((intransitive) to return to normal upright position) |
| sammanfläta [~de ~t] verb | conflate [conflated, conflating, conflates](mix together different elements) interweave [interwove, interwoven, interweaving, interweaves](to combine through weaving) |
| sammanflätad adjektiv | braced(in heraldry) |
| sammanflätas verb | intertwine [intertwined, intertwining, intertwines](To become twined together) |
| släta över verb | palliate [palliated, palliating, palliates](to cover or disguise the seriousness of something by excuses and apologies) |
| subnäta verb | subnet(to break a network into subnets) |
| sängvätare [~n ~, ~vätarna] substantiv {c} | bedwetter(person who (habitually) urinates in his or her bed (during sleep)) |
| trippmätare [~n ~, ~mätarna] substantiv {c} | trip odometer(Part of an odometer for recording the distance traveled during a short trip) |
| träta substantiv {c} | contention [contentions](contest, strife, struggle) |
| varvtalsmätare substantiv | tachometer [tachometers](device for measuring rpm) |
| vattenmätare [~n ~, ~mätarna] substantiv {c} | water strider(any of a number of predatory insects in the family Gerridae) |
| vägmätare [~n ~, ~mätarna] substantiv | odometer [odometers](instrument in a vehicle) |
| väta verb | dampen [dampened, dampening, dampens](make damp, see also: moisten) wet [wetted, wetted, wetting, wets](cover or impregnate with liquid) |
| vätande adjektiv | wet(made of liquid or moisture) |
| vätas verb | wet [wetted, wetted, wetting, wets](become wet) |
| växtätare [~n ~, ~ätarna] substantiv {c} | herbivore [herbivora](plant-eating organism) |
| zäta substantiv {n} | zee [zees](name of the letter Z, z) |
