Spanisch | Ungarisch |
---|---|
Hora | Óra (időegység)◼◼◼Kilenc órát aludtam. = Dormí nueve horas. |
hora noun adverb f | óra◼◼◼főnév határozószóKilenc órát aludtam. = Dormí nueve horas. idő◼◼◼főnév határozószóBocsánat, mennyi az idő? = Por favor, ¿qué hora es? időpont◼◼◻főnév határozószóMari nem jött a megbeszélt időpontban. = Mary no llegó a la hora acordada. időszak◼◼◻főnév határozószó |
hora noun f | kor◼◼◻főnév |
hora | |
hora de almuerzo | ebédszünet◼◼◼ |
hora de comer | ebédidő◼◼◼ étkezési idő◼◼◻ |
hora del día | nappal◼◼◼ napszak◼◼◼ |
hora lectiva f | tanóra◼◼◼ |
Horacio | |
horadar verb | lyukaszt◼◼◼ige |
horario noun adjective m | menetrend◼◼◼főnév melléknév ütemterv◼◼◼főnév melléknév nyitvatartás◼◼◻főnév melléknév órarend◼◼◻főnév melléknév |
horario noun m | időbeosztás◼◼◻főnév |
horario | |
horario (de clases) noun adjective m | órarend◼◼◼főnév melléknév |
horario de trenes noun m | vasúti menetrend◼◼◼főnév |
horario laboral | munkaidő◼◼◼ |
horas extra | túlóra◼◼◼ |
horas extraordinarias | túlóra◼◼◼ túlórázás◼◻◻ |
horas punta noun f | csúcsidő◼◼◼főnév |
horas trabajadas | |
a la hora adverb | akkor◼◼◼határozószó |
a partir de ahora adverb | ezentúl◼◼◼határozószó a továbbiakban◼◼◻határozószó |
abierto 24 horas | |
ahora adverb | ma◼◼◼határozószó jelenleg◼◼◼határozószó épp◼◼◼határozószóÉpp velük beszélek. = Ahora estoy hablando con ellos. jelen◼◼◼határozószó immár◼◼◻határozószó |