una vez bedeutet auf Englisch
| Spanisch | Englisch |
|---|---|
| una vez adverb | once(one and only one time) |
| una vez más adverb | once again(one more time) |
| una vez que conjunction | once(as soon as) |
| una vez tras otra adverb | time and again(often; repeatedly) |
| alguna vez adverb | ever(at any time) |
| de una vez adverb | once and for all(Finally, permanently, conclusively) |
| de una vez para siempre adverb | once and for all(Finally, permanently, conclusively) |
| de una vez por todas preposition | for good(forever; permanently) |
| de una vez por todas adverb | once and for all(Finally, permanently, conclusively) |
| era una vez adverb | once upon a time(traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales) |
| había una vez adverb | once upon a time(traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales) |
| hacerlo de una vez por todas verb | get something over with(put behind oneself) |
| rebuzna alguna vez; donde fueres haz lo que vieres; a donde fueres haz lo que vieres phrase | when in Rome, do as the Romans do(behave as those around do) |
| solo se vive una vez phrase | you only go around once(a person has only one lifetime) |
| érase una vez adverb | once upon a time(traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales) |
