tropezar bedeutet auf Englisch

collide [collided, colliding, collides]▼(to impact directly, especially if violent)
verb
[UK: kə.ˈlaɪd] [US: kə.ˈlaɪd]

run into▼(intransitive, to collide with)
verb
[UK: rʌn ˈɪn.tə] [US: ˈrən ˌɪn.ˈtuː]

slip [slipped, slipping, slips]▼(to err)
verb
[UK: slɪp] [US: sˈlɪp]He slipped on a banana peel. = Él tropezó en una cáscara de plátano.

stumble [stumbled, stumbling, stumbles]▼(to trip or fall)
verb
[UK: ˈstʌm.bl̩] [US: ˈstʌm.bl̩]She stumbled over a wheelbarrow. = Ella se tropezó con una carretilla.

trip [tripped, tripping, trips]▼(fall over or stumble over an object)
verb
[UK: trɪp] [US: ˈtrɪp]John tripped. = John se tropezó.

trip [trips]▼(stumble or misstep)
noun
[UK: trɪp] [US: ˈtrɪp]John tripped. = John se tropezó.

overfall▼(To fall over (something))
verb
[UK: ˈəʊv.ə.fɔːl] [US: ˈoʊv.r̩.fɑːl]