tomber en chute libre bedeutet auf Englisch

tailspin▼(To go into a sharp, sustained, often uncontrollable descent or decline)
verb
[UK: ˈteɪl.spɪn] [US: ˈteɪl.ˌspɪn]