retratar bedeutet auf Englisch

depict [depicted, depicting, depicts]▼(to render a representation of something, see also: describe)
verb
[UK: dɪ.ˈpɪkt] [US: də.ˈpɪkt]

portray [portrayed, portraying, portrays]▼(to paint or draw the likeness of)
verb
[UK: pɔː.ˈtreɪ] [US: pɔːr.ˈtreɪ]This film portrays Muslims as evil people. = Esta película retrata a los musulmanes como gente mala.