por esta vez bedeutet auf Englisch

for the nonce▼(for the time being)
preposition
[UK: fɔː(r) ðə nɒns] [US: ˈfɔːr ðə nɒns]