Spanisch-Englisch Wörterbuch »

personal bedeutet auf Englisch

SpanischEnglisch
personal adjective

finite(grammar: limited by person or number)
adjective
[UK: ˈfaɪ.naɪt] [US: ˈfaɪ.ˌnaɪt]

personal(of or pertaining to a particular person)
adjective
[UK: ˈpɜː.sən.l̩] [US: ˈpɝː.sən.l̩]
That's personal. = Eso es personal.

personal noun
{m}

human resources(the personnel employed in an organization)
noun

personnel [personnel](members of an organization)
noun
[UK: ˌpɜː.sə.ˈnel] [US: ˌpər.sə.ˈnel]
Authorized personnel only. = Solo personal autorizado.

staff [staves](employees of a business)
noun
[UK: stɑːf] [US: ˈstæf]
Almost all of the staff left. = Se fue casi todo el personal.

personal insuficiente adverb

shorthanded(understaffed)
adverb

personalidad noun
{f}

personality [personalities](set of qualities that make a person distinct from other people)
noun
[UK: ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti] [US: ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti]
John has a dual personality. = John tiene doble personalidad.

personalizable adjective

customizable(able to be customized)
adjective
[UK: ˈkʌstəˌmaɪzəbl ] [US: ˈkʌstəˌmaɪzəbl ]

personalización noun
{f}

customization [customizations](act of customizing)
noun
[UK: kˌʌstəmaɪzˈeɪʃən] [US: kˌʌstəmᵻzˈeɪʃən]

personalization(act of personalizing)
noun
[UK: ˌpərs.ə.nə.lə.ˈzeɪ.ʃən] [US: ˌpər.sə.nə.lə.ˈzeɪ.ʃən]

personalizado adjective

custom(custom-made)
adjective
[UK: ˈkʌ.stəm] [US: ˈkʌ.stəm]

custom-madeadjective
[UK: ˌkʌ.stəm ˈmeɪd] [US: ˌkʌ.stəm ˈmeɪd]

personalizar verb

customize [customized, customizing, customizes](alter according to preferences)
verb
[UK: ˈkə.stə.ˌmaɪz] [US: ˈkə.stə.ˌmaɪz]

personalize [personalized, personalizing, personalizes](to adapt to an individual)
verb
[UK: ˈpɜː.sə.nə.laɪz] [US: ˈpɝː.sə.nə.ˌlaɪz]
I think it would be difficult to personalize every wedding invitation. = Creo que sería difícil personalizar cada invitación de boda.

personalmente adverb

personally(in a personal manner)
adverb
[UK: ˈpɜː.sə.nə.li] [US: ˈpɝː.sə.nə.li]
He invited me personally. = Me invitó personalmente.

ansiedad interpersonal noun
{f}

social anxiety(discomfort or fear in social situation)
noun

artículos personales noun
{m-Pl}

belonging(something physical that is owned)
noun
[UK: bɪ.ˈlɒŋ.ɪŋ] [US: bɪ.ˈlɔːŋ.ɪŋ]

ascensor para personal noun
{m}

service lift(a lift used by staff)
noun

ataque personal noun
{m}

ad hominem(personal attack)
noun

computador personal noun
{m}

personal computer(small computer for use by one person at a time, see also: PC)
noun
[UK: ˈpɜː.sən.l̩ kəm.ˈpjuː.tə(r)] [US: ˈpɝː.sən.l̩ kəm.ˈpjuː.tər]

computadora personal noun
{f}

personal computer(small computer for use by one person at a time, see also: PC)
noun
[UK: ˈpɜː.sən.l̩ kəm.ˈpjuː.tə(r)] [US: ˈpɝː.sən.l̩ kəm.ˈpjuː.tər]

culto a la personalidad noun
{m}

cult of personality(situation of being falsely idolized)
noun

dato personal noun
{m-S}

personal datanoun
[UK: ˈpɜː.sən.l̩ ˈdeɪt.ə] [US: ˈpɝː.sən.l̩ ˈdeɪt.ə]

datos personales noun
{m-Pl}

personal datanoun
[UK: ˈpɜː.sən.l̩ ˈdeɪt.ə] [US: ˈpɝː.sən.l̩ ˈdeɪt.ə]

efectos personales noun
{m-Pl}

belonging(something physical that is owned)
noun
[UK: bɪ.ˈlɒŋ.ɪŋ] [US: bɪ.ˈlɔːŋ.ɪŋ]

entrenador personal noun
{m}

personal trainer(someone employed to help another with their fitness)
noun

entrenamiento personal noun
{m}

personal training(athletic training)
noun

escogido personalmente adjective

handpicked(selected with great care)
adjective
[UK: ˈhænd.ˈpɪkt] [US: ˈhænd.ˈpɪkt]

falta de personal adverb

shorthanded(understaffed)
adverb

hacer recortes de personal verb

downsize [downsized, downsizing, downsizes](to reduce the workforce of)
verb
[UK: ˈdaʊn.saɪz] [US: ˈdaʊn.ˌsaɪz]

impersonal adjective

impersonal(not representing a person)
adjective
[UK: ˌɪm.ˈpɜː.sən.l̩] [US: ˌɪm.ˈpɝː.sən.l̩]

impersonalmente adverb

impersonally(in an impersonal manner)
adverb
[UK: ˌɪm.ˈpɜː.sə.nə.li] [US: ˌɪm.ˈpɝː.sə.nə.li]

interpersonal adjective

interpersonal(between persons)
adjective
[UK: ˌɪn.tə.ˈpɜː.sən.l̩] [US: ˌɪn.tər.ˈpɝː.sən.l̩]

interés personal noun
{m}

vested interest(a stake, often financial, in a particular outcome)
noun
[UK: ˈve.stɪd ˈɪn.trəst] [US: ˈve.stəd ˈɪn.trəst]

lista de personal noun
{f}

roster [rosters](a list of names)
noun
[UK: ˈrɒ.stə(r)] [US: ˈrɑː.stər]

ordenador personal noun
{m}

personal computer(small computer for use by one person at a time, see also: PC)
noun
[UK: ˈpɜː.sən.l̩ kəm.ˈpjuː.tə(r)] [US: ˈpɝː.sən.l̩ kəm.ˈpjuː.tər]

poco personal adverb

shorthanded(understaffed)
adverb

pronombre personal noun
{m}

personal pronoun(part of speech)
noun
[UK: ˈpɜː.sən.l̩ ˈprəʊ.naʊn] [US: ˈpɝː.sən.l̩ ˈproʊ.naʊn]

recorte de personal noun
{m}

downsizing(downsizing of the workforce)
noun
[UK: ˈdaʊn.saɪz.ɪŋ] [US: ˈdaʊn.ˌsaɪz.ɪŋ]

superación personal noun

self-improvement(following a disciplined programme to improve one’s health or character)
noun
[UK: ˈsel.ˌfɪm.ˈpruːv.mənt] [US: ˈsel.ˌfɪm.ˈpruːv.mənt]

12