Spanisch | Englisch |
---|---|
palomar noun {m} | dovecote(house or box in which domestic pigeons breed) pigeon loft(housing for pigeons) |
palometa noun {f} | dropwort [dropworts](perennial herb) pompano [pompanos](carangid) |
palomilla noun | sirloin [sirloins](cut of beef) |
palomilla noun {f} | wing nut(nut with wing-like projections) |
palomino noun | skid mark(visible stain on underpants) |
palomino noun {m} | skidmark(visible stain left on underpants) squab [squabs](baby pigeon or dove) |
palomita noun | check mark [check marks](mark to indicate agreement) |
palomita noun {f} | tick [ticks](checkmark) |
palomitas de maíz noun {f} | popcorn(a snack food made from corn kernels popped by dry heating) |
palomo noun {m} | pigeon [pigeons](bird of the dove and pigeon family Columbidae, see also: dove) |
palopiso noun {m} | mop [mops](implement for washing floors) |
paloseco adjective | sans serif(without serifs) |
al mejor cazador se le va la paloma phrase | even Homer nods(no one is immune to error) |
caballito de palo noun {m} | hobby horse(child's toy) |
caballo palomino noun {m} | palomino [palominos](horse) |
cada palo que aguante su vela phrase | every man for himself(forget about comradeship; save yourselves!) |
como Juan Palomo verb | pull oneself up by one's bootstraps(to begin an enterprise or recover from a setback without any outside help) |
cuchillo de palo phrase | the shoemaker's children go barefoot(one often neglects those closest to oneself) |
de tal palo noun | chip off the old block(someone who takes after a parent) |
de tal palo phrase | like father, like son(a son will have traits similar to his father) the apple does not fall far from the tree(a child is similar to its parents) |
escatima el palo y malcría al hijo phrase | spare the rod and spoil the child(if one does not discipline a child he or she will never learn respect or humility) |
frijol de palo noun {m} | pigeon pea(Cajanus cajan plant) |
insecto palo noun {m} | stick insect [stick insects](insects of the order Phasmida) |
jarabe de palo noun | thrashing(a beating, especially a severe one) |
ópalo noun {m} | opal [opals](a mineral consisting, like quartz, of silica, but inferior to quartz in hardness and specific gravity) |
papalomé noun | butterfly agavenoun |
papalometl noun | butterfly agavenoun |
papalote noun {m} | kite [kites](lightweight toy) |
pasapalo noun {m} | appetizer [appetizers](small, light first course) snack [snacks]noun |
pejepalo noun {m} | cobia [cobias](Rachycentron canadum) |
Sampaloc proper noun | Sampaloc(district of Manila) |
sépalo noun {m} | sepal [sepals](part of calyx) |
tépalo noun {m} | tepal [tepals](botany) |
varapalo noun {m} | blow [blows](damaging occurrence) setback [setbacks](adverse event, obstacle) |