Spanisch | Englisch |
---|---|
género noun {m} | fabric [fabrics](material made of fibers) genre [genres](kind; type; sort) genus [genera]noun kind [kinds](type, race, category) sex [sexes](reproductive/sexual/gender category (female or male)) sort [sorts](type) |
género noun {m}; Sexo {m} | gender [genders](grammar: division of nouns and pronouns) |
género común noun {m} | common gender(a grammatical gender) |
género humano noun {f} | mankind [mankind](human race) |
géneros noun {m-Pl} | goods [goods](that which is produced, traded, bought or sold) |
agénero adjective | agender(having no gender) |
bigénero adjective | bigender(having two genders simultaneously) |
cisgénero adjective | cisgender(having a gender the same as one's assigned sex at birth) |
de género fluido adjective | genderfluid(not conforming to fixed gender) |
disforia de género noun {f} | gender dysphoria(profound unhappiness related to characteristics associated with one's birth-assigned sex, experienced by some transgender people) gender identity disorder(gender dysphoria condition) |
hombre transgénero noun {m} | trans man(a transgender or transsexual man) |
identidad de género noun {f} | gender identity(person's sense of self as a member of a particular gender) |
ideología de género noun {f} | gender ideologynoun |
subgénero noun {m} | subgenre(category within a particular genre) subgenus [subgenera](subdivision of a genus) |
transgénero adjective | transgender(having a gender identity different from the sex one was assigned at birth) |
transgénero noun {m} | transgender [transgenders](a transgender person) |
violencia de género noun {f} | domestic violence(violence committed in a domestic setting) |