esperanzado bedeutet auf Englisch

hopeful▼(feeling hope)
adjective
[UK: ˈhəʊp.fəl] [US: ˈhoʊp.fəl]I feel hopeful about the future. = Me siento esperanzado sobre el futuro.

encouraging▼(giving courage, confidence or hope)
adjective
[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ.ɪŋ] [US: enˈk.ɜː.rɪdʒ.ɪŋ]

hopeful▼(inspiring hope)
adjective
[UK: ˈhəʊp.fəl] [US: ˈhoʊp.fəl]