Spanisch-Englisch Wörterbuch »

esencia bedeutet auf Englisch

SpanischEnglisch
esencia noun

gist [gists](the most essential part)
noun
[UK: dʒɪst] [US: ˈdʒɪst]
Nobody will say it so bluntly, but that is the gist of it. = Nadie lo diría tan sin rodeos, pero eso es la esencia de ello.

esencia noun
{f}

core [cores]noun
[UK: kɔː(r)] [US: ˈkɔːr]

essence [essences](inherent nature)
noun
[UK: ˈesns] [US: ˈe.səns]
Loving is the essence of life. = Amar es la esencia de la vida.

quiddity [quiddities](essence)
noun
[UK: ˈkwɪ.dɪ.tɪ] [US: ˈkwɪ.dɪ.tiː]

scent [scents](distinctive odour or smell)
noun
[UK: sent] [US: ˈsent]

esencia de petróleo noun
{f}

gasoline [gasolines](motor fuel)
noun
[UK: ˈɡæ.sə.liːn] [US: ˈɡæ.sə.ˌlin]

esencial adjective

essential(necessary)
adjective
[UK: ɪ.ˈsen.ʃl̩] [US: ə.ˈsen.ʃl̩]
That is essential. = Eso es esencial.

esencialidad noun

staple [staples](basic or essential supply)
noun
[UK: ˈsteɪp.l̩] [US: ˈsteɪp.l̩]

esencialidad noun
{f}

essentiality(being essential)
noun
[UK: ɪ.ˌsen.ʃɪ.ˈæ.lɪ.tɪ] [US: ə.ˌsen.ʃiː.ˈæ.lɪ.tiː]

esencialismo noun
{m}

essentialism(view that objects have properties that are essential to them)
noun
[UK: ɪˈsɛnʃəlɪz(ə)m ] [US: ɪˈsɛnʃəlɪz(ə)m ]

esencialmente adverb

essentiallyadverb
[UK: ɪ.ˈsen.ʃə.li] [US: ə.ˈsen.ʃə.li]
A fact is, essentially, irrefutable. = Un hecho es, esencialmente, irrebatible.

aceite esencial noun
{m}

essential oil [essential oils](volatile oil used to make perfumes and flavourings)
noun
[UK: ɪ.ˈsen.ʃl̩ ɔɪl] [US: ə.ˈsen.ʃl̩ ˌɔɪl]

aminoácido esencial noun
{m}

essential amino acid [essential amino acids](amino acid which is a dietry requirement)
noun

el plazo es esencial phrase

time is of the essence(haste is necessary)
phrase
[UK: ˈtaɪm ɪz əv ðə ˈesns] [US: ˈtaɪm ˈɪz əv ðə ˈe.səns]

el tiempo es esencial phrase

time is of the essence(haste is necessary)
phrase
[UK: ˈtaɪm ɪz əv ðə ˈesns] [US: ˈtaɪm ˈɪz əv ðə ˈe.səns]

en esencia adverb

essentiallyadverb
[UK: ɪ.ˈsen.ʃə.li] [US: ə.ˈsen.ʃə.li]

hacer acto de presencia verb

make an appearance(turn up to an event)
verb
[UK: ˈmeɪk ən ə.ˈpɪə.rəns] [US: ˈmeɪk ˈæn ə.ˈpɪ.rəns]

rear one's head(to appear and cause problems)
verb
[UK: rɪə(r) wʌnz hed] [US: ˈrɪr wʌnz ˈhed]

omnipresencia noun
{f}

omnipresence(the ability to be at all places at the same time)
noun
[UK: ˌɒm.nɪ.ˈpreznt] [US: ˌɑːm.nə.ˈpre.zəns]

pervasiveness(the state or quality of being present in all parts of a particular thing or place)
noun
[UK: pə.ˈveɪ.sɪv.nəs] [US: pər.ˈveɪ.sɪv.nəs]

presencia noun
{f}

attendance [attendances](act of attending; state of being present)
noun
[UK: ə.ˈten.dəns] [US: ə.ˈten.dəns]

presence [presences](fact or condition of being present)
noun
[UK: ˈprezns] [US: ˈpre.zəns]
I confirm you my presence. = Te confirmo mi presencia.

presenciar verb

witness [witnessed, witnessing, witnesses]((transitive) to see or gain knowledge of through experience)
verb
[UK: ˈwɪt.nəs] [US: ˈwɪt.nəs]
She witnessed the crime. = Ella presenció el crimen.

punto esencial noun
{m}

crux [cruces](central or essential point)
noun
[UK: krʌks] [US: ˈkrəks]

quintaesencia noun
{f}

quintessence [quintessences](most perfect example of its type)
noun
[UK: kwɪn.ˈtesns] [US: ˌkwɪn.ˈte.səns]

quintaesencial adjective

quintessential(of the nature of a quintessence)
adjective
[UK: kwɪn.ˈtesns] [US: ˌkwɪn.tə.ˈsen.ʃəl]

temblor esencial noun
{m}

essential tremor(Neurological condition)
noun