desde luego bedeutet auf Englisch

indeed▼(indication of agreement)
interjection
[UK: ɪn.ˈdiːd] [US: ˌɪn.ˈdiːd]

of course▼(naturally)
adverb
[UK: əv kɔːs] [US: əv ˈkɔːrs]