Španielčina | Angličtina |
---|---|
verde noun | greenness(state of being green (green in color)) |
verde adjective | dirty [dirtier, dirtiest](morally unclean, obscene or indecent) fescennine(obscene or scurrilous) green [greener, greenest](having green as its colour) verdant(green) |
verde noun {m} | green [greens](colour) |
verde aceituna adjective | olive(colour) |
verde manzana adjective | apple-greenadjective |
verde oliva noun | olive [olives](colour) |
verde pistacho adjective | pistachio greenadjective |
verdecillo noun {m} | serin(bird) |
verderón noun {m} | greenfinch [greenfinches](European greenfinch, Carduelis chloris) vireo(any species of genus Vireo) |
a buenas horas mangas verdes verb | close the stable door after the horse has bolted(to attempt to prevent a problem that has already occurred) |
alga verde noun {f} | green alga(organism of Chlorophyta) |
aliso verde noun {m} | green alder(Alnus viridis) |
arenisca verde noun {f} | greensand(greenish sandstone) |
Cabo Verde proper noun {m} | Cape Verde(country in Western Africa) |
caparrón verde noun {m} | green bean(immature pods of any kind of bean) |
carbonero dorsiverde noun {m} | green-backed tit(Parus monticolus) |
chiste verde noun | toilet humour(a scatological or vulgar phrase intended to be amusing) |
cinturón verde noun {m} | green belt(area of agricultural land around an urban area) |
col verde noun {f} | collard greens [collard greens](plant) |
el pasto siempre es más verde del otro lado phrase | the grass is always greener on the other side(others' circumstances seem more desirable than one's own but in reality often are not.) |
esperifollo verde noun {m} | cow parsley(a weedy biennial umbellifer) |
fractura en tallo verde noun {f} | greenstick fracture [greenstick fractures](a partial fracture of a long bone) |
habichuela verde noun {f} | green bean(immature pods of any kind of bean) |
hombrecillo verde noun {m} | little green man(humorous: space alien, Martian, see also: alien) |
judía verde noun {f} | green bean(immature pods of any kind of bean) |
la hierba siempre es más verde del otro lado phrase | the grass is always greener on the other side(others' circumstances seem more desirable than one's own but in reality often are not.) |
lavado verde noun {m} | greenwash(misleading picture of environmental friendliness) |
lavado verde de imagen noun {m} | greenwash(misleading picture of environmental friendliness) |
luche verde noun {m} | sea lettuce(seaweed of genus Ulva) |
luz verde noun {f} | go-ahead [go-aheads](approval) green light(permission) |
maillot verde noun {m} | green jersey(shirt worn by the leader of the Tour de France points competition) |
menta verde noun {f} | mint [mints](colour) |
más raro que un perro verde adjective | queer as a clockwork orangeadjective |
onda verde noun {f} | green wave(way of timing traffic lights) |
oronja verde noun {f} | death cap(Amanita phalloides) |