Španielčina | Angličtina |
---|---|
contraventana noun {f} | shutter [shutters](protective panels over windows) |
Ecbatana proper noun {f} | Ecbatana(capital of Media) |
echar la casa por la ventana verb | |
empantanar verb | bog down(to cause to become stuck) mire [mired, miring, mires](to sink into mud) |
empantanarse verb | bog down(to become stuck) |
espartana noun {f} | Spartan [Spartans](citizen of Sparta) |
estañar verb | tin [tinned, tinning, tins](to cover with tin) |
eutanasia noun {f} | euthanasia [euthanasias](practice of killing a human being or animal) |
eutanasiar verb | euthanize(submit (a person or an animal) to euthanasia) |
fontana noun {f} | fountain [fountains](artificial water feature) source [sources](spring etc.) |
gitana noun {f} | gypsy(any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft) Rom(a member of the Romani people) |
Gran Bretaña proper noun {f} | Britain(island, see also: Great Britain; British Isles) Great Britain(island) |
Guantánamo proper noun | Guantanamo(Province) |
hacer una montaña de un grano de arena verb | get one's knickers in a twist(to become overwrought or unnecessarily upset over a trivial matter) make a mountain out of a molehill(to treat a problem as greater than it is) |
katana noun {f} | katana(type of Japanese longsword) |
la fe mueve montañas phrase | faith will move mountains(proverb) |
león de montaña noun {m} | cougar [cougars](Puma concolor) |
Mahoma va a la montaña phrase | if the mountain won't come to Muhammad(if one cannot get something done by commanding it) |
mal de montaña noun {m} | altitude sickness [altitude sicknesses](oxygen deficiency at high altitudes) |
malacitana noun {f} | Malagan(someone from Málaga) |
marco de ventana noun {m} | window frame(framework around a window) |
máscara de pestañas noun {f} | mascara [mascaras](eyelash cosmetic) |
mauritana noun {f} | Mauritanian(Mauritanian person) |
Meseta tibetana proper noun {f} | Tibetan Plateau(plateau north of the Great Himalaya ranges) |
metanálisis noun {m} | meta-analysis(statistics) |
metanarrativa noun | metanarrative(narrative about narratives of historical meaning, experience or knowledge) |
montaña noun {f} | mountain [mountains](large mass of earth and rock) |
Montana proper noun {f} | Montana(US state) |
montaña rusa noun {f} | rollercoaster(amusement ride) |
montañas Bighorn proper noun | Bighorn Mountainsproper noun |
Montañas Rocosas proper noun {f-Pl} | Rocky Mountains(mountain range) |
multiventana adjective | multiwindowadjective |
napolitana noun {f} | Neapolitan(inhabitant or resident of Naples) |
nave capitana noun {f} | flagship [flagships](ship occupied by the fleet's commander) |
octanaje noun {m} | octane number(measure of the antiknock properties of an automobile fuel) |