Španielčina-Angličtina slovník »

marca znamená v Angličtina

ŠpanielčinaAngličtina
marca noun

check mark [check marks](mark to indicate agreement)
noun
[UK: tʃek mɑːk] [US: ˈtʃek ˈmɑːrk]

marca noun
{f}

blemish [blemishes](small flaw which spoils the appearance of something)
noun
[UK: ˈble.mɪʃ] [US: ˈble.mɪʃ]

borderland [borderlands](land near a border)
noun
[UK: ˈbɔː.də.lænd] [US: ˈbɔːr.də.lænd]

brand [brands](name, symbol, logo)
noun
[UK: brænd] [US: ˈbrænd]

make [makes](brand)
noun
[UK: ˈmeɪk] [US: ˈmeɪk]
John makes a difference. = John marca la diferencia.

march [marches](border region)
noun
[UK: mɑːtʃ] [US: ˈmɑːrtʃ]

mark [marks](indication for reference or measurement)
noun
[UK: mɑːk] [US: ˈmɑːrk]

name brand(trademark)
noun

tally [tallies](any account or score kept by notches or marks)
noun
[UK: ˈtæ.li] [US: ˈtæ.li]

tick [ticks](checkmark)
noun
[UK: tɪk] [US: ˈtɪk]

trademark(identification of a company's product)
noun
[UK: ˈtreɪd.mɑːk] [US: ˈtreɪd.ˌmɑːrk]
The trademark is very well known. = La marca de fábrica es muy conocida.

marca blanca noun
{f}

store brand(a brand specific to a retail chain)
noun

marca de agua noun
{f}

watermark [watermarks](translucent design impressed on paper)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.mɑːk] [US: ˈwɒ.tər.ˌmɑːrk]

marca de Caín noun

mark of Cain(stigma of shame)
noun

marca de cotejo noun
{f}

check [checks](mark like a v or sometimes x used as an indicator)
noun
[UK: tʃek] [US: ˈtʃek]

marca de la casa adjective

trademark(distinctive, characteristic)
adjective
[UK: ˈtreɪd.mɑːk] [US: ˈtreɪd.ˌmɑːrk]

marca de nacimiento noun
{f}

mole [moles](dark spot on the skin)
noun
[UK: məʊl] [US: moʊl]

stigma [stigmata](scar or birthmark)
noun
[UK: ˈstɪɡ.mə] [US: ˈstɪɡ.mə]

marca de tiempo noun
{f}

timestamp(date and time of an event)
noun
[UK: ˈtaɪm stæmp] [US: ˈtaɪm ˈstæmp]

marca de tono noun
{f}

tone marknoun

marca de uso común noun
{f}

genericized trademark(brand name that has come into general use)
noun

marca registrada noun
{f}

registered trademark(officially registered trademark)
noun

trademark(identification of a company's product)
noun
[UK: ˈtreɪd.mɑːk] [US: ˈtreɪd.ˌmɑːrk]

marca vulgarizada noun
{f}

genericized trademark(brand name that has come into general use)
noun

marcadamente adverb

markedly(in a marked manner)
adverb
[UK: ˈmɑːk.ɪd.li] [US: ˈmɑːrk.əd.li]

marcado adjective

ripped(having extremely low body fat content)
adjective
[UK: rɪpt] [US: ˈrɪpt]

marcador noun

marker [markers](a gene or DNA sequence with a known location)
noun
[UK: ˈmɑːkə(r)] [US: ˈmɑːrkər]

score [scores](number of points accrued)
noun
[UK: skɔː(r)] [US: ˈskɔːr]
The final score was two to nothing. = El marcador final fue de dos a cero.

scoreboard [scoreboards](board that displays the score in a game of contest)
noun
[UK: ˈskɔː.bɔːd] [US: ˈskɔːr.ˌbɔːrd]
The player made a bad move, and now the scoreboard is once more against him. = Ese jugador hizo una mala maniobra, y ahora el marcador se volvió otra vez en su contra.

marcador noun
{m}

bookmark [bookmarks](record of the address of a file or page)
noun
[UK: ˈbʊk.mɑːk] [US: ˈbʊk.mɑːrk]

felt-tip pen(pen that holds ink conveyed to a writing surface by a felt nib)
noun
[UK: fɛlt tɪp pɛn ] [US: fɛlt tɪp pɛn ]

placeholder [placeholders](that which holds, denotes or reserves a place for something to come later)
noun
[UK: ˈpleɪs.həʊl.də(r)] [US: ˈpleɪsho.ʊl.dər]
I use that little flag as a placeholder. = Uso esa banderita como marcador de posición.

marcador fluorescente noun
{m}

highlighter(pen for highlighting)
noun
[UK: ˈhaɪ.laɪ.tə(r)] [US: ˈhaɪ.laɪ.tər]

marcador permanente noun
{m}

permanent marker(felt-tip pen used to create permanent water-resistant writing)
noun

marcapaso noun
{m}

pacemaker [pacemakers](medical implement)
noun
[UK: ˈpeɪ.smeɪkə(r)] [US: ˈpeɪ.ˌsmekər]
I've got a pacemaker. = Llevo marcapasos.

marcapasos noun
{m}

pacemaker [pacemakers](anatomy: set of nerves)
noun
[UK: ˈpeɪ.smeɪkə(r)] [US: ˈpeɪ.ˌsmekər]
I've got a pacemaker. = Llevo marcapasos.

Marcapomacocha proper noun

Marcapomacochaproper noun

marcapáginas noun
{m}

bookmark [bookmarks](strip used to mark a place in a book)
noun
[UK: ˈbʊk.mɑːk] [US: ˈbʊk.mɑːrk]
I intend on making my mother a bookmark with a famous quote from Carl Sagan about books. = Tengo pensado hacerle a mi madre un marcapáginas con una célebre frase de Carl Sagan acerca de los libros.

marcar verb

denote [denoted, denoting, denotes](to indicate, mark)
verb
[UK: dɪ.ˈnəʊt] [US: dɪˈnoʊt]

dial [dialled, dialling, dials](To select a number, or to call someone, on a telephone)
verb
[UK: ˈdaɪəl] [US: ˈdaɪəl]
You dialed the wrong number. = Marcó el número equivocado.

12