Španielčina | Angličtina |
---|---|
lento adjective | slow [slower, slowest](not quick in motion) sluggish(slow; having little motion) sullen(sluggish) |
lento pero seguro adverb | slowly but surely(in a slow, yet careful manner) |
a fuego lento verb | simmer [simmered, simmering, simmers]((intransitive) to cook or undergo heating slowly) |
amarillento adjective | yellowish(somewhat yellow) |
buscatalentos noun {m} {f} | talent scout(person) |
cazatalentos noun {m} {f} | talent scout(person) |
cocer a fuego lento verb | simmer [simmered, simmering, simmers]((transitive) to cause to cook or undergo heating slowly) |
cocinar a fuego lento verb | coddle [coddled, coddling, coddles](to cook slowly in hot water) |
concurso de talentos noun {m} | talent shownoun |
corpulento adjective | burly [burlier, burliest](well-built) hearty [heartier, heartiest](exhibiting strength) stout [stouter, stoutest](large, bulky, corpulent) |
descubretalentos noun {m} {f} | talent scout(person) |
envalentonar verb | embolden [emboldened, emboldening, emboldens](To encourage, inspire) |
flatulento adjective | flatulent(affected by gas in the intestine) windy [windier, windiest](flatulent) |
fraudulento adjective | fraudulent(dishonest; based on fraud or deception) phony(fraudulent; fake) |
friolento adjective | nesh(delicate, weak, poor-spirited, susc. to cold) |
la brevidad es el alma del talento phrase | brevity is the soul of wit(conciseness is essential to witty remarks) |
macilento adjective | gaunt [gaunter, gauntest](haggard, drawn and emaciated) haggard(looking exhausted and unwell) |
no violento adjective | nonviolent(not violent) |
opulento adjective | opulent(rich) |
pulverulento adjective | pulverulent(consisting of, covered with, or disintegrating into a fine powder) |
purulento adjective | purulent(consisting of pus) pussy(containing pus) |
sanguinolento adjective | bloodshot(reddened and inflamed) bloody [bloodier, bloodiest](covered in blood) gory [gorier, goriest](covered with blood, very bloody) sanguinolent(containing or tinged with blood) |
suculento adjective | succulent(juicy or lush) |
talento noun {m} | feel [feels](intuitive ability) flair(natural or innate talent or aptitude) gift [gifts](talent or natural ability) skill [skills](capacity to do something well) talent [talents](unit of weight and money) |
talentoso adjective | clever [cleverer, cleverest](skillful) |