inoperante znamená v Angličtina

ineffective▼(not having the desired effect; ineffectual)
adjective
[UK: ˌɪ.nɪ.ˈfek.tɪv] [US: ˌɪ.nə.ˈfek.tɪv]

ineffectual▼(weak, indecisive)
adjective
[UK: ˌɪ.nɪ.ˈfek.tʃʊəl] [US: ˌɪ.nə.ˈfek.tʃuːəl]

inoperative▼(not working or functioning)
adjective
[UK: ˌɪn.ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: ˌɪ.ˈnɑː.pə.rə.tɪv]